Paroles et traduction Les Paul & Mary Ford - Johnny Is The Boy For Me

Johnny Is The Boy For Me

Johnny is the boy for me.
Always knew, that he would be.
But I never caught his eye,
He would always pass me by.
Never had a glance for me,
Though I loved him from the start
And I told my eager heart:
Johnny is the boy for me.
Johnny is the boy for me.
Always knew, that he would be,
Though he doesn't know my name.

Knowing he would come to me.
Ever since the world began
Woman always got a man,
And Johnny is the boy for me.
Johnny is the boy for me.
Always knew, that he would be.
And one day he came my way
Having only this to say:
Darling, would you marry me?
It was easy to decide.
Yes my darling, I replied.
Johnny, you're the boy for me.
Johnny, you're the boy for me.

Джонни — парень для меня

Джонни — парень для меня.
Всегда знала, что он будет моим.
Но я никогда не привлекала его внимания,
Он всегда проходил мимо.
Никогда не смотрел на меня,
Хотя я любила его с самого начала
И говорила своему нетерпеливому сердцу:
Джонни — парень для меня.
Джонни — парень для меня.
Всегда знала, что он будет моим,
Хотя он не знает моего имени.

Зная, что он придет ко мне.
С тех пор, как мир начался,
Женщина всегда получала мужчину,
И Джонни — парень для меня.
Джонни — парень для меня.
Всегда знала, что он будет моим.
И однажды он подошел ко мне
Сказав лишь одно:
Дорогая, ты выйдешь за меня?
Мне было легко решить.
Да, мой дорогой, ответила я.
Джонни, ты — парень для меня.
Джонни, ты — парень для меня.