Les Paul - So Into You - traduction des paroles en russe

So Into You - Les Paultraduction en russe




So Into You
Так тобой увлечен
When you walked into the room
Когда ты вошла в комнату,
There was voodoo in the vibes
В воздухе витала магия.
I was captured by your style
Я был пленен твоим стилем,
But i could not get your eyes
Но не мог отвести взгляд от твоих глаз.
Now i stand here helplessly
Теперь я стою здесь беспомощно,
Hoping you'll get into me
Надеясь, что ты тоже увлечешься мной.
I am so into you
Я так тобой увлечен,
I can't think of nothing else
Ни о чем другом думать не могу.
I am so into you
Я так тобой увлечен,
I can't think of nothing else
Ни о чем другом думать не могу.
Thinkin' how it's gonna be
Думаю, как это будет,
Whenever i get you next to me
Когда ты будешь рядом со мной.
It's gonna be good
Это будет прекрасно,
Don't you know
Разве ты не знаешь?
From your head to toe
С головы до ног,
Gonna love you all over
Буду любить тебя всю,
Over and over
Снова и снова.
Me into you, you into me
Я тобой, ты мной,
Me into you
Я тобой.
I'm so into you
Я так тобой увлечен,
I'm so into you...
Я так тобой увлечен...
When you walked into the room
Когда ты вошла в комнату,
There was voodoo in the vibes
В воздухе витала магия.
I was captured by your style
Я был пленен твоим стилем,
But i could not get your eyes
Но не мог отвести взгляд от твоих глаз.
Now i stand here helplessly
Теперь я стою здесь беспомощно,
Hopin' you'll get into me
Надеясь, что ты тоже увлечешься мной.
I am so into you
Я так тобой увлечен,
I can't get to nothing else
Ни на что другое не могу отвлечься.
I am so into you, baby
Я так тобой увлечен, малышка,
I can't get to nothing else, no, no, no
Ни на что другое не могу отвлечься, нет, нет, нет.
Come on baby
Давай, малышка,
I'm so into you
Я так тобой увлечен,
Love the things you do
Мне нравится всё, что ты делаешь.
Listen, baby
Послушай, малышка,
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Come on baby
Давай, малышка,
I'm so into you
Я так тобой увлечен,
Love the things you do
Мне нравится всё, что ты делаешь.





Writer(s): Buddy Buie, Robert Nix, Dean Daughtry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.