Paroles et traduction Les Petits Chanteurs d'Aix en Provence - Il est né le divin enfant
Il
est
ne,
le
divin
Enfant,
Он
нэ,
божественное
дитя,
Jouez,
hautbois,
resonnez,
musettes;
Играйте,
гобои,
резонируйте,
мюзиклы;
Il
est
ne,
le
divin
Enfant;
Он
нэ,
божественное
дитя;
Chantons
tous
son
avenement!
Давайте
все
споем
о
его
будущем!
Depuis
plus
de
quatre
mille
ans,
На
протяжении
более
четырех
тысяч
лет,
Nous
le
promettaient
les
Prophetes;
Это
нам
обещали
пророки;
Depuis
plus
de
quatre
mille
ans,
На
протяжении
более
четырех
тысяч
лет,
Nous
attendions
cet
heureux
temps.
Мы
ждали
этого
счастливого
времени.
Il
est
ne,
le
divin
Enfant,
Он
нэ,
божественное
дитя,
Jouez,
hautbois,
resonnez,
musettes;
Играйте,
гобои,
резонируйте,
мюзиклы;
Il
est
ne,
le
divin
Enfant;
Он
нэ,
божественное
дитя;
Chantons
tous
son
avenement!
Давайте
все
споем
о
его
будущем!
Ah!
qu'il
est
beau,
qu'il
est
charmant,
Ах,
какой
он
красивый,
какой
он
обаятельный,
Que
ses
graces
sont
parfaites!
Как
прекрасны
ее
милости!
Ah!
qu'il
est
beau,
qu'il
est
charmant,
Ах,
какой
он
красивый,
какой
он
обаятельный,
Qu'il
est
doux
le
divin
Enfant!
Как
сладок
он,
божественное
дитя!
Il
est
ne,
le
divin
Enfant,
Он
нэ,
божественное
дитя,
Jouez,
hautbois,
resonnez,
musettes;
Играйте,
гобои,
резонируйте,
мюзиклы;
Il
est
ne,
le
divin
Enfant;
Он
нэ,
божественное
дитя;
Chantons
tous
son
avenement!
Давайте
все
споем
о
его
будущем!
Une
etable
est
son
logement,
Конюшня
- это
его
жилище,
Un
peu
de
paille,
sa
couchette,
Немного
соломы,
его
койка,
Une
etable
est
son
logement,
Конюшня
- это
его
жилище,
Pour
un
Dieu,
quel
abaissement!
Ей-Богу,
какое
унижение!
Il
est
ne,
le
divin
Enfant,
Он
нэ,
божественное
дитя,
Chantons
tous
son
avenement!
Давайте
все
споем
о
его
будущем!
O
Jesus!
O
Roi
tout
puissant!
О
Иисус!
О
Всемогущий
Король!
Tout
petit
enfant
que
vous
etes,
Любой
маленький
ребенок,
которым
вы
являетесь,
O
Jesus!
O
Roi
tout
puissant!
О
Иисус!
О
Всемогущий
Король!
Regnez
sur
nous
entierement!
Полностью
подчиняйтесь
нам!
Il
est
ne,
le
divin
Enfant,
Он
нэ,
божественное
дитя,
Jouez,
hautbois,
resonnez,
musettes;
Играйте,
гобои,
резонируйте,
мюзиклы;
Chantons
tous
son
avenement!
Давайте
все
споем
о
его
будущем!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Legrand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.