Les Poppys - Ami Jesus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Les Poppys - Ami Jesus




Ami Jesus
My Friend Jesus
Ami Jésus je prends ta défense
My friend Jesus I defend you
Face à tous ceux qui se moquent de toi
Against all those who mock you
En chantant des chansons qui t'offensent
By singing songs that offend you
Mais je pardonne à celui qui n'sait pas
But I forgive those who do not know
Et quand on ne sait pas on pense
And when one does not know they think
Qu'on a raison à chaque fois
That they are right every time
Plus près de toi mon ami
Closer to you my friend
Toujours plus près de toi
Always closer to you
Ton nom est Jésus-Christ
Your name is Jesus Christ
Tu es mort sur la croix
You died on the cross
Plus près de toi mon frère
Closer to you my brother
Toi qui avait compris
You who have understood
Que faire la guerre devrait être interdit
That warring should be forbidden
Ami Jésus je crie tes louanges
My friend Jesus I sing your praises
Avec tous ceux qui ont très bien compris
With all those who have understood very well
Que face aux hommes qui boivent et qui mangent
That in the face of men who drink and eat
Tu as été le seul le vrai hippie
You were the only true hippie
Si tu veux bien qu'on soit tes anges
If you are willing for us to be your angels
Reviens parmi nous aujourd'hui
Return to us today
Plus près de toi mon ami
Closer to you my friend
Toujours plus près de toi
Always closer to you
Ton nom est Jésus-Christ
Your name is Jesus Christ
Tu es mort sur la croix
You died on the cross
Plus près de toi mon frère
Closer to you my brother
Toi qui avait compris
You who have understood
Que faire la guerre devrait être interdit
That warring should be forbidden
Plus près de toi mon frère
Closer to you my brother
Toi qui avait compris
You who have understood
Que faire la guerre devrait être interdit
That warring should be forbidden





Writer(s): Francois Pierre Camille Bernheim, Jacqueline Nero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.