Les Rita Mitsouko - Alors C'est Quoi - traduction des paroles en allemand
Les Rita Mitsouko Alors C'est Quoi

Alors C'est Quoi

Les Rita Mitsouko

Alors C'est Quoi - Les Rita Mitsoukotraduction en allemand




Alors C'est Quoi
Also Was Ist Es
Alors c'est quoi que j'appelle
Also, was ist es, das ich rufe
C'est la joie, c'est elle
Es ist die Freude, sie ist es
Que les émois étincellent
Dass die Gefühle funkeln
Et s'entremêlent encore nos voix
Und sich vermischen, noch immer unsere Stimmen
À chaque fois, je remets ça
Jedes Mal leg ich wieder los
1, 2, 3, ça recommence
1, 2, 3, es beginnt von Neuem
À chaque fois, je remets ça
Jedes Mal leg ich wieder los
Réponds-moi encore, montre-toi
Antworte mir nochmal, zeig dich
Réponds-moi encore, montre-toi
Antworte mir nochmal, zeig dich
Réponds-moi encore, et encore
Antworte mir nochmal, und nochmal
Et encore, encore une fois
Und nochmal, noch einmal
Alors c'est quoi que j'appelle
Also, was ist es, das ich rufe
C'est toi la joie, c'est bien elle
Es ist du, die Freude, ja sie
Que les émois étincellent
Dass die Gefühle funkeln
Et s'entremêlent encore nos voix
Und sich vermischen, noch immer unsere Stimmen
À chaque fois, je recommence
Jedes Mal fang ich von Neuem an
1, 2, 3, ça remets ça
1, 2, 3, ich leg wieder los
À chaque fois, je recommence
Jedes Mal fang ich von Neuem an
Réponds-moi encore, montre-toi
Antworte mir nochmal, zeig dich
Réponds-moi encore, montre-toi
Antworte mir nochmal, zeig dich
Réponds-moi encore, et encore
Antworte mir nochmal, und nochmal
Et encore, encore une fois
Und nochmal, noch einmal
Allô, c'est toi que j'appelle
Hallo, du bist es, den ich rufe
C'est la joie, c'est elle
Es ist die Freude, sie ist es
Les émois étincellent
Die Gefühle funkeln
Et s'entremêlent encore nos voix
Und vermischen sich, noch immer unsere Stimmen
À chaque fois, je remets ça
Jedes Mal leg ich wieder los
À chaque fois, ça recommence
Jedes Mal beginnt es von Neuem
À chaque fois, je remets ça
Jedes Mal leg ich wieder los
Réponds-moi encore, montre-toi
Antworte mir nochmal, zeig dich
Réponds-moi encore, montre-toi
Antworte mir nochmal, zeig dich
Réponds-moi encore, et encore
Antworte mir nochmal, und nochmal
Et encore, encore une fois
Und nochmal, noch einmal




Writer(s): Barry Reynolds, Catherine Charlotte Ringer, Frederic Alexis Alphonse Chichin
Les Rita Mitsouko - Cool Frénésie
Album
Cool Frénésie

1 Alors C'est Quoi
2 Pense à ta carrière
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.