Les Rita Mitsouko - Ding Dang Dong [Rolling On The Floor] - traduction des paroles en russe
Les Rita Mitsouko Ding Dang Dong [Rolling On The Floor]

Les Rita Mitsouko - Ding Dang Dong [Rolling On The Floor]

Paroles et traduction Les Rita Mitsouko - Ding Dang Dong [Rolling On The Floor]




Ding Dang Dong [Rolling On The Floor]
Дин-дон, динь-дон [Катаясь по полу]
Through the window
Сквозь окно
Watch the carpet grow
Наблюдаю, как растёт ковёр,
See the guests dance with the snow
Вижу, как гости танцуют со снегом,
As Gods lightning start their silver show
Пока молнии богов начинают своё серебряное шоу.
It's the time now to celebrate
Сейчас самое время праздновать.
Lala, lala, lala, lalala
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
I'm in the mood for love
У меня романтическое настроение.
Lala, lala, lala, lalala
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
Now's the time
Сейчас самое время,
Please don't leave me now
Пожалуйста, не уходи сейчас.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Rolling on the floor
Катаюсь по полу.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Screaming out for more
Прошу ещё.
Through the winter as the cold wind blows
Сквозь зиму, когда дует холодный ветер,
Your shivers turn to inner glows
Твоя дрожь превращается во внутреннее сияние,
Just like the edelweiss peep through the snow
Прямо как эдельвейсы выглядывают из-под снега.
It is the time now to celebrate
Сейчас самое время праздновать.
Lala, lala, lala, lalala
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
I'm in the mood for love
У меня романтическое настроение.
Lala, lala, lala, lalala
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
Now's the time
Сейчас самое время,
Please don't leave me now
Пожалуйста, не уходи сейчас.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Rolling on the floor
Катаюсь по полу.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Screaming out for more
Прошу ещё.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Rolling on the floor
Катаюсь по полу.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Screaming out for more
Прошу ещё.
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,
Ringing at your bell
Звоню в твой звонок,
Ding dang dong
Дин-дон, динь-дон,




Writer(s): Barry Reynolds, Catherine Charlotte Ringer, Frederic Alexis Alphonse Chichin
Les Rita Mitsouko - Variéty (English Version)
Album
Variéty (English Version)
date de sortie
23-04-2007

1 Terminal Beauty - feat. Serj Tankian
2 Badluck Queen
3 Ding Dang Dong [Rolling On The Floor]
4 Soir De Peine
5 Ma Vieille Ville
6 She's A Cameleon
7 Daydream
8 Lullaby
9 Even If [We're Broken And Lost]
10 Big Bone To Chew
11 Time You Call
12 Paris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.