Les Rita Mitsouko - Ding Ding Dong (Ringing At Your Bell) - traduction des paroles en anglais
Les Rita Mitsouko Ding Ding Dong (Ringing At Your Bell)

Ding Ding Dong (Ringing At Your Bell)

Les Rita Mitsouko




Ding Ding Dong (Ringing At Your Bell)
Ding Ding Dong (Ringing At Your Bell)
Le jour se lève et j'irais bien chanter
The day is breaking and I'd love to sing
Avec le merle d'à côté
With the blackbird next door
Déjà les étourneaux volent là-haut
Already the starlings are flying up high
Merveilleux nuage d'oiseaux
A marvelous cloud of birds
Oh mon amour la belle heure pour s'aimer
Oh my love, what a beautiful time to love each other
L'aurore dans mon corps fait couler la rosée
The dawn in my body makes the dew flow
Le ciel est clair et l'air est encore frais
The sky is clear and the air is still fresh
Par la fenêtre ouverte, triomphe l'été
Through the open window, summer triumphs
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Le jour se lève, j'irais bien danser
The day is breaking, I'd love to dance
Avec les feuilles du peuplier
With the poplar leaves
La lune pâle traine encore un peu
The pale moon still lingers a bit
Regarde la, elle ferme les yeux
Look at her, she's closing her eyes
Oh mon amour, la belle heure pour s'aimer
Oh my love, what a beautiful time to love each other
L'aurore te rend fort, fait couler ta rosée
The dawn makes you strong, makes your dew flow
Le ciel est clair et l'air est encore frais
The sky is clear and the air is still fresh
Par la fenêtre ouverte triomphe l'été
Through the open window, summer triumphs
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ding ding dong
Ringing at your bell
Ringing at your bell
Ding ding dong
Ding ding dong




Writer(s): Catherine Charlotte Ringer, Frederic Alexis Alphonse Chichin, Azzedine Djelil
Les Rita Mitsouko - Variéty
Album
Variéty
date de sortie
28-05-2007

1 She's A Cameleon
2 L'Ami Ennemi
3 Communiqueur d'Amour
4 Rêverie
5 Berceuse
6 Même Si
7 Rendez-Vous Avec moi-même
8 Soir De Peine
9 Badluck Queen
10 Ma Vieille Ville
11 Ding Ding Dong (Ringing At Your Bell)
12 Terminal Beauty - feat. Serj Tankian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.