Paroles et traduction Les Schtroumpfs - Bagarsmurfen (Barbie Girl)

Bagarsmurfen (Barbie Girl)

Smurfene - Baker-Smurf (barbie girl)
Hei Baker!
Hei Smurfemannen!
Har du en bolle i ovnen eller?
Så klart! hehehe!
Jeg er bakesmurf, her i smurfeland
Jeg har kroker full av soker
Kritter og kanel, en sekk med hvetemel
Det jer jeg som baker smurfebrød og kaker
Jeg er bakesmurf, her i smurfeland
Jeg har kroker full av soker
Smurfesmør og gjer
En boks med ingerfær
Det er jeg som baker smurfebrød og kaker
Jeg har mel, smeltet smør, vispet fløte og egg
Smurfedeig, og er klar, jeg er baker
Bakersmurf vær litt grei, smurf en kringle til meg
Noe søtt, noe godt med rosiner
Jeg står opp klokka fire, smurfer mel i bakeriet
Jeg er bakesmurf, her i smurfeland
Jeg har kroker full av soker
Kritter og kanel, en sekk med hvetemel
Det jer jeg som baker smurfebrød og kaker
Smurfekaker, får jeg smake?
Ja, ja, jaaa
Smurfebaker jeg er sulten
Jaaa, jaaa
Smurfekaker, hit med kringla
Ja, ja, jaaa
Smurfekaker, får jeg smake?
Jaaa, jaaa
Og i blant har jeg mel, i fra topp og til tå
Og når dagen er forbi er jeg langt i fra blå
Bakersmurf, vær litt grei
Smurf en kringle til meg, noe søtt noe godt
Med rosiner
Jeg står opp klokka fire, smurfer mel i bakeriet
Og jeg er klar, og jeg baker smurfebrød og smurfekaker
Smurfebaker, får jeg smake
Baker
Ja, ja, jaaa
Smurfebaker jeg er sulten
Jaaa, jaaa
Smurfekaker, hit med kringla
Ja, ja, jaaa
Smurfekaker, får jeg smake?
Jaaa, jaaa
Jeg er bakesmurf, her i smurfeland
Jeg har kroker full av soker
Kritter og kanel, en sekk med hvetemel
Det jer jeg som baker smurfebrød og kaker
Jeg er bakesmurf, her i smurfeland
Jeg har kroker full av soker
Smurfesmør og gjer
En boks med ingerfær
Det er jeg som baker smurfebrød og kaker
Smurfebaker, får jeg smake
Baker
Ja, ja, jaaa
Smurfebaker jeg er sulten
Jaaa, jaaa
Smurfekaker, hit med kringla
Ja, ja, jaaa
Smurfekaker, får jeg smake?
Jaaa, jaaa
ååh, tenk deg hvor mange boller vi skal bake sammen nå bakersmurf
Jaa, kaneboller
Dette blir noen andre boller
The end

Schtroumpf Boulanger (Barbie Girl)

Schtroumpfette - Schtroumpf Boulanger (Barbie Girl)
Salut Boulanger !
Salut Schtroumpfette !
Tu as un pain au four ou quoi ?
Bien sûr ! hihi !
Je suis Schtroumpf Boulanger, ici au Pays Schtroumpf
J'ai des sacs pleins de sucre
Des pépites et de la cannelle, un sac de farine
C'est moi qui fait le pain Schtroumpf et les gâteaux
Je suis Schtroumpf Boulanger, ici au Pays Schtroumpf
J'ai des sacs pleins de sucre
Du beurre Schtroumpf et des graines de pavot
Un pot de gingembre
C'est moi qui fait le pain Schtroumpf et les gâteaux
J'ai de la farine, du beurre fondu, de la crème fouettée et des œufs
Pâte Schtroumpf, et je suis prêt, je suis boulanger
Schtroumpf Boulanger, sois gentil, fais-moi un beignet
Quelque chose de sucré, quelque chose de bon avec des raisins secs
Je me lève à quatre heures, je travaille la farine à la boulangerie
Je suis Schtroumpf Boulanger, ici au Pays Schtroumpf
J'ai des sacs pleins de sucre
Des pépites et de la cannelle, un sac de farine
C'est moi qui fait le pain Schtroumpf et les gâteaux
Gâteaux Schtroumpf, puis-je goûter ?
Oui, oui, ouiiii
Schtroumpf Boulanger, j'ai faim
Ouais, ouais
Gâteaux Schtroumpf, donne-moi un beignet
Oui, oui, ouiiii
Gâteaux Schtroumpf, puis-je goûter ?
Ouais, ouais
Et parfois, j'ai de la farine, de la tête aux pieds
Et quand la journée est finie, je ne suis pas bleu du tout
Schtroumpf Boulanger, sois gentil
Fais-moi un beignet, quelque chose de sucré, quelque chose de bon
Avec des raisins secs
Je me lève à quatre heures, je travaille la farine à la boulangerie
Et je suis prêt, et je fais du pain Schtroumpf et des gâteaux Schtroumpf
Schtroumpf Boulanger, puis-je goûter
Boulanger
Oui, oui, ouiiii
Schtroumpf Boulanger, j'ai faim
Ouais, ouais
Gâteaux Schtroumpf, donne-moi un beignet
Oui, oui, ouiiii
Gâteaux Schtroumpf, puis-je goûter ?
Ouais, ouais
Je suis Schtroumpf Boulanger, ici au Pays Schtroumpf
J'ai des sacs pleins de sucre
Des pépites et de la cannelle, un sac de farine
C'est moi qui fait le pain Schtroumpf et les gâteaux
Je suis Schtroumpf Boulanger, ici au Pays Schtroumpf
J'ai des sacs pleins de sucre
Du beurre Schtroumpf et des graines de pavot
Un pot de gingembre
C'est moi qui fait le pain Schtroumpf et les gâteaux
Schtroumpf Boulanger, puis-je goûter
Boulanger
Oui, oui, ouiiii
Schtroumpf Boulanger, j'ai faim
Ouais, ouais
Gâteaux Schtroumpf, donne-moi un beignet
Oui, oui, ouiiii
Gâteaux Schtroumpf, puis-je goûter ?
Ouais, ouais
Oh, imagine combien de pains nous allons faire ensemble maintenant, Schtroumpf Boulanger
Oui, des pains à la cannelle
Ce seront des pains différents
La fin