Paroles et traduction Les Schtroumpfs - Om du vill bli min smurf (Vill du bli min fru)

Jag har varit ensam smurf i många blåa år
Men plötsligt hände nåt som kändes nere i mina tår
Ja, hon hette faktiskt Smurfan, hon var så smurfigt rar
Det är min högsta dröm att hon och jag ska bli ett par
Jag vill så gärna sjunga en liten kärlekssång
Så att alla här förstår att Smurfan ska bli min än gång
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Jag springer runt och pratar strunt, jag tror att jag är kär
Och jag tänker hela tiden på, att Smurfan finns just här
Hon är otroligt vacker, hon är så himlens blå
Och Smurfan du kan väl förstå, jag älskar dig så
Jag vill så gärna sjunga en liten kärlekssång
Så att alla här förstår att Smurfan ska bli min än gång
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Jag känner att Smurfan är den jag vill ha
För henne kan jag göra vad som helst idag
Och vill hon inte ha mig, för då står hjärtat still
Då smurfar jag väl ner på knä och friar en gång till
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
-Jag älskar dig
-Jag sitter och väntar på dig
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra
Om du vill bli min smurf, mitt hjärtats egen smurf
Ska jag ge dig du vill ha, vi ska smurfa ha det bra

Я был одинок Смурф много синих лет
Но вдруг что-то произошло, и я почувствовал, что у меня подкашиваются ноги.
Да, на самом деле ее звали Смурфан, она была такой Смурфийски милой
Это моя самая большая мечта, что она и я будем парой.
Я бы с удовольствием спела маленькую песню о любви.
Чтобы все здесь поняли, что Смурфан снова будет моим.
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Я бегаю вокруг и несу чепуху, мне кажется, я влюблен.
И я продолжаю думать, что Смурфан прямо здесь.
Она невероятно красива, она такая небесно-голубая.
И Смурфан, ты можешь понять, я так тебя люблю.
Я бы с удовольствием спела маленькую песню о любви.
Чтобы все здесь поняли, что Смурфан снова будет моим.
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Я чувствую, что Смурфан-это тот, кто мне нужен.
Ради нее сегодня я готов на все.
И если она не хочет меня, ее сердце остановится.
Тогда я преклоню колени и сделаю тебе предложение еще раз,
если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
- Я люблю тебя.
- Я жду тебя.
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время
Если ты хочешь быть моим смурфом, смурфом моего сердца.
Если я дам тебе то, что ты хочешь, мы со Смурфом хорошо проведем время