Les Schtroumpfs - Tähdet yllä Smurffimaan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Les Schtroumpfs - Tähdet yllä Smurffimaan




Tähdet yllä Smurffimaan
Звезды над Смурфляндией
seikkailen ja kiertelen
Я путешествую и брожу,
Kaukomailla ananasta maistelen
В дальних странах ананас жую.
Rantahiekkaan saaren kaukaisen
На песке далекого острова
piirtelen mun nimikirjaimen
Я рисую свой автограф,
Mut kuitenkin kaipaan
Но все же я скучаю
Takas himaan
По дому.
haikaran selässä lentelin
Я летел на спине аиста,
Ja luolamiesten luolassa bunkkasin
И ночевал в пещере с людьми каменного века.
Kanssa kahjon kasakan
С лихим казаком
tanssin rajun ripaskan
Я плясал лихую пляску,
Mut kuitenkin kaipaan
Но все же я скучаю
Takas himaan
По дому.
Refrain:
Припев:
matkustan, vaellan
Я путешествую, я брожу,
Silti aina iltaisin odotan
Но каждый вечер я жду,
Voi, milloin nähdä saan
Когда увижу вновь
Tähdet yllä smurffimaan
Звезды над Смурфляндией,
Katselen maailmaa
Смотрю на мир вокруг,
Silti, silti, silti, silti mietin vaan
Но все же, все же, все же, все же думаю лишь о том,
Voi, milloin nähdä saan
Когда увижу вновь
Tähdet yllä smurffimaan
Звезды над Смурфляндией.
Tää smurffi luotu on kiertämään,
Этот смурф рожден, чтоб странствовать,
Mut joskus sitä eksyy miettimään
Но иногда он задумывается,
Mitähän kuuluu kotopuoleen
Как там на родине дела
Ja kuinka jengi siellä pärjäilee?
И как там все поживают?
Voi kuinka taas kaipaan
Как же я скучаю
Takas himaan
По дому.
Kun Suur-Smurffi sytyttää nuotion,
Когда Папа Смурф костер зажигает,
Siellä vietetään iltatsembalot
Там вечерние танцы бывают.
Voi kuinka taas kaipaan
Как же я скучаю
Takas himaan
По дому.
Refrain (2x)
Припев (2x)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.