Paroles et traduction Les Stentors - Une histoire d'amour

Une histoire d'amour

Una historia de amor
Donde cada día se convierte para nosotros el último día
¿Dónde puedo decir "mañana" a su amor
Y eso es todo a su lado viendo
Muere vida.
Una historia de amor
Cuando la palabra para nosotros dos siempre parecía demasiado corto
Usted ve, sin embargo, no tiene mucho tiempo
No, mi amor, no no debe, debe
Llórame
No me digas adiós
Voy a cerrar mis ojos
Ven aca
Y me llevara en sus brazos
Vamos a estar juntos
Abrázame
Ya ves, me parece
Mi vida se duerme
Decir "Te amo!"
Una historia de amor
Esta es la canción de los océanos, las noches de verano
Un recuerdo que durará para siempre
Para mí esta noche mi vida se va, pero nuestro amor
Nunca termina.
Una historia de amor
Realmente no puede morir en un día
No apoye su corazón para vivir solo de luto
Usted tendrá que ver otros cielos, otros soles,
No llores!

A Love Story

A love story
Where every day becomes for us the past day
Where I can say "tomorrow" to your love
And that's all by your side watching
Life dies.
A love story
When the word forever seemed too short for us two
You see, however, we haven't much time
No, my love, no no don't, don't
Cry for me
Don't say goodbye
I'll close my eyes
Come here
And take me in your arms
We'll be together
Hold me
You see, it seems to me
My life is falling asleep
Saying "I love you!"
A love story
This is the song of oceans, summer nights
A memory that will last forever
For me tonight my life is going away, but our love
Never ends.
A love story
It can't really die in a day
Don't back your heart to live only mourning
You will have to see other skies, other suns,
Don't you cry!