Paroles et traduction Les petits chanteurs a la croix de bois - Les Anges Dans Nos Campagnes
Les
Anges
Dans
Nos
Campagnes
Ангелы
В
Наших
Кампаниях
Ont
entonné
l'hymne
des
cieux,
Исполнили
гимн
небес,
Et
l'écho
de
nos
montagnes
И
эхо
наших
гор
Redit
ce
chant
mélodieux:
Повтори
это
мелодичное
пение
еще
раз:
Gloria
in
excelsis
Deo
(Bis)
Gloria
in
excelsis
Deo
(бис)
Bergers,
pour
qui
cette
fête?
Пастухи,
для
кого
этот
праздник?
Quel
est
l'objet
de
tous
ces
chants?
Какова
цель
всех
этих
песен?
Quel
vainqueur,
quelle
conquête
Какой
победитель,
какое
завоевание
Mérite
ces
cris
triomphants:
Заслуживает
этих
торжествующих
криков:
Ils
annoncent
la
naissance
Они
объявляют
о
рождении
Du
libérateur
d'Israël
От
освободителя
Израиля
Et
pleins
de
reconnaissance
И
полны
благодарности
Chantent
en
ce
jour
solennel:
Пойте
в
этот
торжественный
день:
Cherchons
tous
l'heureux
village
Давайте
все
поищем
счастливую
деревню
Qui
l'a
vu
naître
sous
ses
toits
Кто
видел,
как
он
родился
под
его
крышами
Offrons-lui
le
tendre
hommage
Давайте
предложим
ему
нежную
дань
уважения
Et
de
nos
curs
et
de
nos
voix:
И
от
наших
речей
и
голосов:
Bergers,
quittez
vos
retraites,
Пастухи,
выходите
на
пенсию,
Unissez-vous
à
leurs
concerts,
Присоединяйтесь
к
их
концертам,
Et
que
vos
tendres
musettes
И
пусть
ваши
нежные
морды
Fassent
retenir
les
airs:
Заставьте
воздух
задерживаться:
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.