Paroles et traduction Lescop - Hypnose

Hypnose

Je me sens glacé
Je me sens froid
Frigorifié
A l'étroit

Je me sens vide
Caverneux
Translucide
Et vitreux

Je sens mon coeur qui bat
Qui palpite
Encore pour toi
Mais moins vite

Je sens mes yeux
Qui s'enlisent
Peu à peu
Je lâche prise

Je rentre en hypnose
Je pense à toi mais j'ai besoin d'autre chose
D'autre chose
Je rentre en hypnose
Je te défie maintenant reviens si tu l'oses
Si tu l'oses
Car
Quand je rentre en hypnose
Ton visage se décompose
Je te regarde fondre quand je m'hypnotise
Quand je m'hypnotise

Le sang circule
Dans mes veines
Il tape et me bouscule
C'est ta faute pas la mienne

Je me sens vide
Je me sens froid
Translucide
A l'étroit

Je rentre en hypnose
Je pense à toi mais j'ai besoin d'autre chose
D'autre chose
Je rentre en hypnose
Je te défie maintenant reviens si tu l'oses
Si tu l'oses
Car
Quand je rentre en hypnose
Ton visage se décompose
Je te regarde fondre quand je m'hypnotise
Quand je m'hypnotise
Quand je m'hypnotise
Quand je m'hypnotise

Hypnosis

I feel frozen
I feel cold
I am chilled to the bone
I feel confined

I feel empty
Cavernous
Translucent
And vitreous

I can feel my heart beating
Palpitating
Still for you
But slower

I can feel my eyes
Sinking
Little by little
I am letting go

I am entering hypnosis
I am thinking of you, but I need something else
Something else
I am entering hypnosis
I dare you now, come back if you dare
If you dare
Because
When I enter hypnosis
Your face is falling apart
I watch you melt away when I hypnotise myself
When I hypnotise myself

The blood is circulating
In my veins
It hits me and shakes me up
It's your fault, not mine

I feel empty
I feel cold
Translucent
Confined

I am entering hypnosis
I am thinking of you, but I need something else
Something else
I am entering hypnosis
I dare you now, come back if you dare
If you dare
Because
When I enter hypnosis
Your face is falling apart
I watch you melt away when I hypnotise myself
When I hypnotise myself
When I hypnotise myself
When I hypnotise myself