Paroles et traduction Lescop - Insomnies

Insomnies

Dans la frénésie et l'ivresse
Ta luxueuse mélancolie
Lumière noire qui te presse
Et te ramène à ta folie

Dans la torpeur des caresses
Dans la douceur de l'ennui
Cette incroyable paresse
Te poursuit jusque dans ta zone sans lit

Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies

Puisqu'après tout rien ne presse
Et que tout sera bientôt fini

Pour??? tu délaisses
Lèvres tendues tu souris

Toi qui voudras que rien ne cesse
Que se passe-t-il aujourd'hui?
Qu'en est-il de ta jeunesse?
Elle fait comme toi elle s'enfuit

Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies

Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies
Oh oh oh insomnies

Sleepless Nights

In the frenzy and the intoxication
Your luxurious melancholy
Black light that presses you
And brings you back to your madness

In the torpor of caresses
In the sweetness of ennui
This incredible laziness
Pursues you even into your sleepless nights

Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights

Since after all, nothing is urgent
And that everything will soon be over

For whom are you neglecting?
With lips parted, you smile

You who want nothing to stop
What's happening today?
What about your youth?
It does like you, it runs away

Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights

Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights
Oh oh oh sleepless nights