Paroles et traduction Lesha Svik - Люби меня люби
Я
уйду,
пока
ты
ещё
спишь
I'll
leave
while
you're
still
asleep
Может
быть,
никогда
не
вернусь
Maybe
I'll
never
return
Только
помни
меня
ты,
малыш
Just
remember
me,
baby
Я
с
собой
заберу
нашу
грусть
I'll
take
our
sadness
with
me
Я
так
много
писал
о
любви
I
wrote
so
much
about
love
Ты
так
много
дала
мне
тепла
You
gave
me
so
much
warmth
Но
не
смог
я
ее
оценить
But
I
couldn't
appreciate
it
Потому
ненавижу
себя
я
так
That's
why
I
hate
myself
so
much
Ты
моя
химия
You're
my
chemistry
Боль
моя
дикая
My
wild
pain
Наша
любовь
как
яд
Our
love
is
like
poison
По-любому
For
sure
Надо
забыть
тебя
I
need
to
forget
you
Мне
отпустить
тебя
I
need
to
let
you
go
Но
как
отпустить
тебя?
But
how
can
I
let
you
go?
Лети
пока
Fly
away
for
now
Я
еле
живой
I'm
barely
alive
Бросай
меня
тут
Leave
me
here
Я
больше
не
встану
I
won't
get
up
anymore
И
через
года
And
years
from
now
Я
встречусь
с
тобой
I'll
meet
you
again
Лишь
воспоминанием
твоим
останусь
I'll
remain
just
a
memory
of
yours
Люби
меня
люби
Love
me,
love
me
Я
уйду,
пока
ты
еще
спишь
I'll
leave
while
you're
still
asleep
Может
быть,
никогда
не
вернусь
Maybe
I'll
never
return
Только
помни
меня
ты,
малыш
Just
remember
me,
baby
Но
опять
по
щекам
течет
тушь
But
again,
mascara
runs
down
your
cheeks
Сколько
раз
говорила
люблю
How
many
times
you
said
you
loved
me
Сколько
раз
предавал
я
любя
How
many
times
I
betrayed
you
while
loving
you
Думал,
что
с
ней
обрел
я
уют
I
thought
I
found
comfort
with
her
Но
уют
— это
только
лишь
про
тебя
But
comfort
is
only
about
you
Ты
моя
химия
You're
my
chemistry
Боль
моя
дикая
My
wild
pain
Наша
любовь
как
яд
Our
love
is
like
poison
По-любому
For
sure
Надо
забыть
тебя
I
need
to
forget
you
Мне
отпустить
тебя
I
need
to
let
you
go
Но
как
отпустить
тебя?
But
how
can
I
let
you
go?
Лети
пока
Fly
away
for
now
Я
еле
живой
I'm
barely
alive
Бросай
меня
тут
Leave
me
here
Я
больше
не
встану
I
won't
get
up
anymore
И
через
года
And
years
from
now
Я
встречусь
с
тобой
I'll
meet
you
again
Лишь
воспоминанием
твоим
останусь
I'll
remain
just
a
memory
of
yours
Люби
меня
люби
Love
me,
love
me
Люби
меня
люби
Love
me,
love
me
Люби
меня
люби
Love
me,
love
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.