Leshaesvan - Холод по рукам - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leshaesvan - Холод по рукам




Холод по рукам
Cold Through My Hands
Пускай и был шанс, но он уже не взлетит
Though there was a chance, it won't take flight now
Как птица в небо, как быстро это, минуло лето
Like a bird to the sky, how quickly it passed, summer's gone by
Как что-то прошлое осталось без ответа
Like something past, left unanswered, you see
Мысли надавят, на эту музыку куплетом
Thoughts will press down, on this music, with this verse, on me
Пока я чувствую как этот холод по рукам
As I feel this cold creeping through my hands
Медленно но верно, проникает по рукавам
Slowly but surely, making its way up my sleeves, it expands
Прямо к сердцу, туда где самое тепло внутри
Straight to my heart, where the warmth resides, you know
Туда где чувства обращаются с вопросами любви
Where feelings turn into questions of love, they grow
Пусть этот холод попытается меня сломить
Let this cold try to break me, let it try in vain
Пока я чувствую ту боль, значит я еще жив
As long as I feel this pain, I'm still alive, it's plain
И вдруг коснётся твоя рука моих тайн
And suddenly your hand will touch my secrets deep inside
И я знаю всё меняется, но это не случайно
And I know everything changes, but this is no accident, my guide
Я так часто падал, что мои руки знают правду
I've fallen so often, my hands know the truth so well
И если я устану, то останусь падким
And if I grow weary, I'll remain susceptible, I can tell
На это чувство, где казалось бы совсем один
To this feeling, where I seem to be utterly alone, it's true
И если я не встану, значит к тебе остыл
And if I don't rise, it means my feelings for you have grown cold, through and through
Закрывая глаза на миг
Closing my eyes for a moment brief
Чувствую тепло на расстоянии
I feel your warmth from afar, giving relief
И как бы не было холодно нам
And no matter how cold it gets for us, dear
Душу согреют воспоминания
Our souls will be warmed by memories, holding them near
Закрывая глаза на миг
Closing my eyes for a moment brief
Чувствую тепло на расстоянии
I feel your warmth from afar, giving relief
И как бы не было холодно нам
And no matter how cold it gets for us, dear
Душу согреют воспоминания
Our souls will be warmed by memories, holding them near
Закрывая глаза на миг
Closing my eyes for a moment brief
Чувствую тепло на расстоянии
I feel your warmth from afar, giving relief
И как бы не было холодно нам
And no matter how cold it gets for us, dear
Душу согреют воспоминания
Our souls will be warmed by memories, holding them near
Закрывая глаза на миг
Closing my eyes for a moment brief
Чувствую тепло на расстоянии
I feel your warmth from afar, giving relief
И как бы не было холодно нам
And no matter how cold it gets for us, dear
Душу согреют воспоминания
Our souls will be warmed by memories, holding them near





Writer(s): Alexey Sokolov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.