Paroles et traduction Lesley Gore - Danny

Danny there's no other but Danny
There's a love for my Danny
And I love him more each day
Cause Danny sends me flowers and candy
He's my one and only Danny
Every hour of the day

Oh how I see
Coming closer to me
That one day he'll whisper my name
He'll tell me it's time
That his name and mine
Are gonna be one and the same

And I'll be Danny's
I belong to my Danny
I run beside my Danny
He'll be mine forever more

Oh how I see
Coming closer to me
That one he'll whisper my name
He'll tell me it's time
That his name and mine
Are gonna be one and the same

And I'll be Danny's
I belong to my Danny
I run beside my Danny
He'll be mine forever more

Cause Danny
Sends me flowers and candy
He's my one and only Danny
Every hour of the day

Cause Danny
Sends me flowers and candy

Дэнни, нет другого, кроме Дэнни.
Это любовь к моему Дэнни.
И с каждым днем я люблю его все больше.
Потому что Дэнни посылает мне цветы и конфеты.
Он мой единственный Дэнни
Каждый час дня.

О как я вижу
Приближается ко мне.
Что однажды он прошепчет мое имя.
Он скажет мне, что пора.
Это его имя и мое.
Мы будем одним и тем же

И я буду принадлежать Дэнни.
Я принадлежу своему Дэнни.
Я бегу рядом со своим Дэнни.
Он будет моим навсегда.

О как я вижу
Приближается ко мне.
Он будет шептать мое имя.
Он скажет мне, что пора.
Это его имя и мое.
Мы будем одним и тем же

И я буду принадлежать Дэнни.
Я принадлежу своему Дэнни.
Я бегу рядом со своим Дэнни.
Он будет моим навсегда.

Потому Что Дэнни
Шлет мне цветы и конфеты.
Он мой единственный Дэнни
Каждый час дня.

Потому что Дэнни
Посылает мне цветы и конфеты.