Paroles et traduction Lesley Gore - Summer And Sandy

Oh what a day to take a ride, my baby's by my side
Top down, beach bound
Music on the radio that makes you wanna go
Sky high, my guy
Picks me up and makes my world aglow
You oughta know
Sandy, summer and Sandy
No rainy days (no rainy days)
All summer long
Coming on strong with
Sandy, summer and Sandy
Breaking away (breaking away)
Grooving along
With summer and Sandy (Sandy, Sandy, Sandy)
Salty air and harbor lights and lazy summer nights
Boardwalk, small talk
And gazing into Sandy's eyes and stars up in the skies
My love, I love
Everything about him that I see
And he loves me
Oohhh, oh baby, ooohh
Sandy, I love him, I love him
Sandy, oooh I love him, I love him

О, что за день, чтобы прокатиться верхом, моя малышка рядом со мной.
Сверху вниз, на пляж.
Музыка по радио, которая заставляет тебя хотеть уйти.
Небо высоко, мой парень.
Поднимает меня и заставляет мой мир сиять.
Ты должен знать.
Песчаный, летний и песчаный
Никаких дождливых дней (никаких дождливых дней)
Все лето напролет
Иду вперед сильный с
Песчаный, летний и песчаный
Отрываясь (отрываясь)
Продвигаясь вперед
С летним и песчаным (песчаным, песчаным, песчаным)
Соленый воздух огни гавани и ленивые летние ночи
Прогулка по набережной, светская беседа.
И вглядываться в глаза Сэнди и звезды на небе.
Любовь моя, я люблю тебя.
Все, что я вижу в нем.
И он любит меня.
Оооо, о, детка, Оооо
Сэнди, я люблю его, я люблю его.
Сэнди, о-О-О, я люблю его, я люблю его