Paroles et traduction Lesley Roy - Thinking Out Loud

Thinking Out Loud

I've been losing my mind, I've been living a lie
I? ve been running away for so long
I try to put on a face and cover my heart
But I? m needing it now so bad

I don? t know how I feel
Maybe I? m mad or maybe I? m proud
Can? t find the truth, can? t speak my mind
Don? t know what I'll say, I? m just thinking out loud
Thinking out loud

No, no I can't explain what? s happened to me
I feel like I? m right and wrong
Inside everything? s upside down, everything? s spinning around
And it? s freaking me out

I don? t know how I feel
Maybe I? m mad or maybe I? m proud
Can? t find the truth, can? t speak my mind
Don? t know what I'll say, I? m just thinking out loud

If only for a day I could be free
I bet you? d feel the same if you were me
I? m gonna spit it out, just let go

I? ve been losing my mind, I? ve been living a lie
I? ve been running away for so long

I don? t know how I feel
Maybe I? m mad or maybe I? m proud
Can? t find the truth, can? t speak my mind
I don? t know what I'll say, I? m just thinking out loud
Yeah, I? m thinking out loud, thinking out loud
Can? t find the truth, can? t speak my mind
I don? t know what I'll say, I? m just thinking out loud

Думаю вслух

Я схожу с ума, я живу во лжи
Так долго я убегала
Я пытаюсь сделать вид, что всё в порядке, и спрятать свои чувства
Но сейчас мне так нужна твоя поддержка

Я не знаю, что чувствую
Может, я зла, а может, я горда
Не могу найти истину, не могу высказаться
Не знаю, что сказать, я просто думаю вслух
Думаю вслух

Нет, нет, я не могу объяснить, что со мной случилось
Я чувствую, что я права и неправа одновременно
Внутри всё перевернуто, всё кружится
И это сводит меня с ума

Я не знаю, что чувствую
Может, я зла, а может, я горда
Не могу найти истину, не могу высказаться
Не знаю, что сказать, я просто думаю вслух

Если бы хоть на день я могла быть свободной
Держу пари, ты бы чувствовал то же самое на моем месте
Я собираюсь высказать всё, просто отпустить

Я схожу с ума, я живу во лжи
Так долго я убегала

Я не знаю, что чувствую
Может, я зла, а может, я горда
Не могу найти истину, не могу высказаться
Не знаю, что сказать, я просто думаю вслух
Да, я думаю вслух, думаю вслух
Не могу найти истину, не могу высказаться
Не знаю, что сказать, я просто думаю вслух