Paroles et traduction Leslie Grace - Be My Baby
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Be My Baby
Будь моим малышом
The
night
we
met
I
knew
I
needed
you
so
В
ту
ночь,
когда
мы
встретились,
я
поняла,
что
ты
мне
нужен
Que
se
clavo
como
una
flecha
en
mi
corazon
Ты
словно
стрела
пронзил
мое
сердце
So
won′t
you
say
you
love
me
Так
скажи
же,
что
любишь
меня
I'll
make
you
so
proud
of
me
Я
заставлю
тебя
гордиться
мной
Ya
no
quiero
nunca
escaparme
de
tu
amor
Я
больше
никогда
не
хочу
убегать
от
твоей
любви
Si
quieres
tu
Если
ты
хочешь
(Be
myb
be
my
baby)
be
my
little
baby
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
(I
want
it
only
say)
say
you′ll
be
my
darling
(Я
хочу
лишь
услышать)
скажи,
что
будешь
моим
любимым
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
baby
now
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
сейчас
Ooh,
ohh,
ohh,
oh
О-о-о,
о
Puedes
estar
seguro
Можешь
быть
уверен
Que
te
hare
feliz
Что
я
сделаю
тебя
счастливым
Y
que
mis
besos
serán
solo
para
ti
И
что
мои
поцелуи
будут
только
твоими
Oh,
since
the
day
I
saw
you
О,
с
того
дня,
как
я
тебя
увидела
I
have
been
waiting
for
you
Я
ждала
тебя
You
know
I
will
adore
you
Знай,
я
буду
обожать
тебя
Till
eternity
До
бесконечности
Si
quieres
tu
Если
ты
хочешь
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
little
baby
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
(I
want
it
only
say)
sabes
que
te
amo
(Я
хочу
лишь
услышать)
знай,
что
я
люблю
тебя
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
baby
now
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
сейчас
Ooh,
ohh,
ohh,
ohh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
little
baby
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
(I
want
it
only
say)
sabes
que
te
amo
(Я
хочу
лишь
услышать)
знай,
что
я
люблю
тебя
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
baby
now
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
сейчас
Ooh,
ohh,
ohh,
ohh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
Si
juras
que
me
amas
Если
ты
поклянешься,
что
любишь
меня
Prometo
ser
tu
dama
Я
обещаю
быть
твоей
дамой
Y
amarte
para
siempre
И
любить
тебя
вечно
Mas
alla
de
la
razon
Сверх
всякой
меры
Si
quieres
tu
Если
ты
хочешь
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
little
baby
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
(I
want
it
only
say)
sabes
que
te
amo
(Я
хочу
лишь
услышать)
знай,
что
я
люблю
тебя
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
baby
now
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
сейчас
Ooh,
ohh,
ohh,
ohh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
Come
on,
come
on
Давай
же,
давай
же
Si
quieres
tu...
Если
ты
хочешь...
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
little
baby
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
(I
want
it
only
say)
say
you'll
be
my
darling
(Я
хочу
лишь
услышать)
скажи,
что
будешь
моим
любимым
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
baby
now
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
сейчас
Ooh,
ohh,
ohh,
ohh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
little
baby
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
(I
want
it
only
say)
sabes
que
te
amo
(Я
хочу
лишь
услышать)
знай,
что
я
люблю
тебя
(Be
my,
be
my
baby)
be
my
baby
now
(Будь
моим,
будь
моим
малышом)
будь
моим
малышом
сейчас
Ooh,
ohh,
ohh,
ohh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeff Barry, Ellie Greenwich, Phil Spector
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.