Paroles et traduction Leslie Grace - Voy a Hacer Que Me Extrañes

Voy a Hacer Que Me Extrañes

No me digas, que te marchas, que ya vas a regresar
Que tu vuelves, que te espere, que por mi sientes algo más
No me dejes, no me sueltes, que no hay tiempo para hablar
Si es verdad lo que sentimos, solo el tiempo nos dira
Ay ya no mires el reloj
Quiero hacer esta noche inolvidable
Voy amarte hoy, y ahora besame
Cierra los ojos que este es el comienzo
Tóma lo que soy
Voy hacer que me extrañes, voy hacer que me quieras
Voy hacer que te llenes con mi amor, de mil maneras
Voy hacer que me extrañes, voy hacer que me quieras
Por que voy a luchar sin descansar hasta que vuelvas
Hasta que vuelvas...
Necesito, mis defectos
Tu para mi tienes un cien
Eres lo que siempre quise
Y no te quiero perder
Ay ya no mires el reloj
Quiero hacer esta noche inolvidable
Voy amarte hoy y ahora besame
Cierra los ojos que este es el comienzo
Tóma lo que soy
Voy hacer que me extrañes, voy hacer que me quieras
Voy hacer que te llenes con mi amor, de mil maneras
Voy hacer que me extrañes, voy hacer que me quieras
Por que voy a luchar sin descansar hasta que vuelvas
Hasta que vuelvas...
Voy hacer que me extrañes, voy hacer que me quieras
Voy hacer que te llenes con mi amor, de mil maneras
Voy hacer que me extrañes, voy hacer que me quieras
Por que voy a luchar sin descansar hasta que vuelvas
Hasta que vuelvas...

Заставлю тебя скучать

Не говори мне, что ты уходишь, что скоро вернёшься,
Что ты вернёшься, что мне ждать, что ты чувствуешь ко мне что-то ещё.
Не оставляй меня, не отпускай, сейчас не время говорить.
Если то, что мы чувствуем, правда, только время покажет.
Ах, не смотри на часы.
Хочу сделать эту ночь незабываемой.
Буду любить тебя сегодня, а сейчас поцелуй меня.
Закрой глаза, это только начало.
Прими меня такой, какая я есть.
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя любить меня.
Я заставлю тебя наполниться моей любовью, тысячами способами.
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя любить меня.
Потому что я буду бороться без устали, пока ты не вернёшься.
Пока ты не вернёшься...
Мне нужны мои недостатки,
А для меня ты идеален.
Ты - то, чего я всегда хотела.
И я не хочу тебя потерять.
Ах, не смотри на часы.
Хочу сделать эту ночь незабываемой.
Буду любить тебя сегодня, а сейчас поцелуй меня.
Закрой глаза, это только начало.
Прими меня такой, какая я есть.
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя любить меня.
Я заставлю тебя наполниться моей любовью, тысячами способами.
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя любить меня.
Потому что я буду бороться без устали, пока ты не вернёшься.
Пока ты не вернёшься...
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя любить меня.
Я заставлю тебя наполниться моей любовью, тысячами способами.
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя любить меня.
Потому что я буду бороться без устали, пока ты не вернёшься.
Пока ты не вернёшься...