Paroles et traduction Leslie Mills - Swim

Swim

Make me out
To be a pretty little angel face
Dress me up
In that velvet melody case
Wait for you
And you're so wonderful
Summer baby
Hot enough for a couple

Chorus:
Swim swim push push
I've loved you for so long
Swim swim push push
Straight on through the dawn
Swim swim push push

Tell me what
Nice things you're gonna do to me
Cotton candy
Spin me 'round the lovin' tree
If I hold out
Tempting all my sweetness
Sticky sticky
So good
Gotta have this

(Chorus)

Bridge:
Paint the sky
Baby with this chemistry
Splash me up
In that sugar-blue twilight stream

(Chorus)

Nager

Fais de moi
Un joli petit visage d'ange
Habille-moi
Dans ce cas de mélodie de velours
Attends-moi
Et tu es si merveilleux
Bébé d'été
Assez chaud pour un couple

Refrain:
Nage nage pousse pousse
Je t'aime depuis si longtemps
Nage nage pousse pousse
Tout droit à travers l'aube
Nage nage pousse pousse

Dis-moi ce que
De belles choses que tu vas me faire
Sucre d'orge
Fais-moi tourner autour de l'arbre de l'amour
Si je tiens bon
Tenter toute ma douceur
Collant collant
Si bon
Dois avoir ça

(Refrain)

Pont:
Peindre le ciel
Bébé avec cette chimie
M'éclabousser
Dans ce courant bleu sucre crépusculaire

(Refrain)