Paroles et traduction Leslie Odom Jr. - Brazil (Aquarela Do Brasil)
O
Brasil,
samba
que
dá
O
Brazil,
samba
that
gives
Bamboleio
que
faz
gingar
Swaying
that
makes
you
dance
O
Brasil
do
meu
amor
O
Brazil
of
my
love
Terra
de
Nosso
Senhor
Land
of
Our
Lord
Brasil,
Brasil,
pra
mim
Brazil,
Brazil,
for
me
Oh!
Abre
a
cortina
do
passado
Oh!
Open
the
curtain
of
the
past
Tira
a
mãe
preta
do
cerrado
Take
the
black
mother
out
of
the
cerrado
Bota
o
rei
congo
no
congado
Put
the
king
congo
in
the
congado
Brasil,
Brasil
Brazil,
Brazil
Deixa
cantar
de
novo
o
trovador
Let
the
troubadour
sing
again
A
merencória
à
luz
da
lua
The
melancholy
in
the
moonlight
Toda
canção
do
meu
amor
Every
song
of
my
love
Quero
ver
essa
dona
caminhando
I
want
to
see
this
lady
walking
Pelos
salões,
arrastando
Through
the
halls,
dragging
O
seu
vestido
rendado
Her
lace
dress
Brasil,
Brasil,
pra
mim,
pra
mim
Brazil,
Brazil,
for
me,
for
me
Deixa
cantar
de
novo
o
trovador
Let
the
troubadour
sing
again
A
merencória
à
luz
da
lua
The
melancholy
in
the
moonlight
Toda
canção
do
meu
amor
Every
song
of
my
love
Quero
ver
essa
dona
caminhando
I
want
to
see
this
lady
walking
Pelos
salões,
arrastando
Through
the
halls,
dragging
O
seu
vestido
rendado
Her
lace
dress
Brasil,
Brasil,
pra
mim,
pra
mim
Brazil,
Brazil,
for
me,
for
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.