Paroles et traduction Leslie Tay feat. Timbuktu - Lever livet
Jag
är
mannen
Я
тот
самый
мужчина
Jag
är
mannen
Я
тот
самый
мужчина
Jag
är
mannen
Я
тот
самый
мужчина
Jag
försökte
ge
dig
allting
som
jag
hadde
Я
пытался
дать
тебе
все,
что
у
меня
было
Aldrig
varit
tillräckligt
för
dig,
nej
Тебе
никогда
не
было
достаточно,
нет
Ingen
av
oss
(?)
Никто
из
нас
(?)
Och
studium
var
et
problem
А
учеба
была
проблемой
2005
eller
2006
2005
или
2006
год
Kommer
inte
ihåg,
men
jag
tror
jag
minns
rett
Я
не
помню,
но
думаю,
что
помню
правильно.
Nu
när
jag
är
mannen
i
staden
vill
du
höra
av
dig
till
mig
Теперь,
когда
я
стал
человеком
в
городе,
ты
хочешь
услышать
от
меня
Och
messa
min
lur,
säga:
"Leslie,
är
allt
bra
med
dig?"
И
испортил
мне
сон,
спросив:
"Лесли,
с
тобой
все
в
порядке?"
Ser
du?
det
är
därför
du
hör
av
till
mig
Ты
видишь?
вот
почему
ты
принадлежишь
мне
Jag
vill
inte
vara
din,
men
jag
minns
när
jag
sa
till
dig
Я
не
хочу
быть
твоей,
но
я
помню,
как
говорила
тебе
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Du
hör
orden
i
alla
mine
texter
Ты
слышишь
эти
слова
во
всех
моих
текстах
Kanske
är
det
därför
du
tenker
efter
(är
det
därför,
baby?)
Может
быть,
именно
поэтому
ты
думаешь
о
(так
вот
почему,
детка?)
Jag
valde
att
stanna
(stanna)
Я
решил
остаться
(остаться)
Du
ville
något
annat
Ты
хотел
чего-то
другого
Bra
du
aldrig
lyssna
Хорошо,
что
ты
никогда
не
слушаешь
För
då
hadde
jag
nog
aldrig
lyckats
Потому
что
тогда
я,
вероятно,
никогда
бы
не
преуспел
Saken
är,
nu
Дело
в
том,
что
сейчас
Nu
när
jag
är
mannen
i
staden
vill
du
höra
av
dig
till
mig
Теперь,
когда
я
стал
человеком
в
городе,
ты
хочешь
услышать
от
меня
Och
messa
min
lur,
säga:
"Leslie,
är
allt
bra
med
dig?"
И
испортил
мне
сон,
спросив:
"Лесли,
с
тобой
все
в
порядке?"
Ser
du?
det
är
därför
du
hör
av
till
mig
Ты
видишь?
вот
почему
ты
принадлежишь
мне
Jag
vill
inte
vara
din,
men
jag
minns
när
jag
sa
till
dig
Я
не
хочу
быть
твоей,
но
я
помню,
как
говорила
тебе
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet
Я
живу
своей
жизнью
Ja,
han
du
blev
kär
i,
han
visade
sig
vara
nån
annan
än
du
trodde
han
kunde
bli
Да,
парень,
в
которого
ты
влюбилась,
оказался
совсем
не
тем,
кем
ты
думала,
что
он
может
быть
Men
du
gav
upp
för
tidigt
och
fick
(?)
i
en
tragedi
Но
вы
сдались
слишком
рано
и
попали
(?)
в
трагедию
Så
mamma,
kom
och
se
tillbaka
Так
что,
мама,
подойди
и
оглянись
назад
Vi
kan
hälsa
om
jag
träffar
dig
på
gatan
Мы
можем
поздороваться,
если
я
встречу
тебя
на
улице
Men
det
kommer
svida
mest
för
dig
Но
это
ужалит
тебя
больше
всего
Klart
du
trodde
att
du
skulle
få
en
bättre
grej
Уверен,
ты
думал,
что
получишь
что-нибудь
получше
Jag
lever
livet,
ingenting
kan
stoppa
Я
живу
своей
жизнью,
ничто
не
может
остановить
меня
Jag
önskar
dig
väl
och
jag
till
och
med
hoppas
Я
желаю
вам
всего
наилучшего
и
даже
надеюсь
Att
dagen
kan
komma
da
du
kan
berätta
att
det
blev
som
det
blev
och
(?)
Что
может
настать
день,
когда
ты
сможешь
сказать,
что
все
получилось
так,
как
получилось,
и
(?)
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet,
jag
lever
livet
Я
живу
жизнью,
я
живу
жизнью
Lever-lever
livet
nu
Живи-живи
жизнью
сейчас
Jag
lever
livet
Я
живу
своей
жизнью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leslie Kocuvie-tay, Amr Badr, Martin Falkebo, Jason Michael Bosak Diakite
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.