Paroles et traduction Leslie Tay - Sofie

Sofie

Du var flickan alla visste om och vi alla tyckte om dej
O jag är alltid trogen trots att det alltid pratas om dej
Jag har träffat många i mitt liv ändå känt mej svag inom mej
För när jag visat vem jag är har dom inte varit som dej
Men nu är det jag som valt att va fast i detta eviga ögonblick jag inte vill stanna i
Jag vill tillbaka till Sofie nu x4
Vi växte upp i samma stad glömmer aldrig nånsin din doft
Och trots att jag har lämnat dej känner du ingenting för du är stel
Men du är ändå lika glad varje gång du ger dig nytt hopp
Och jag har aldrig känt nån skam gångerna då du har sett mig slåss (för dej)
Men nu är det jag som valt att va fast i detta eviga ögonblick jag inte vill stanna i
Jag vill tillbaka till Sofie nu x9

Sofie

You were the girl that everyone knew about and we all liked you
Oh, and I am always faithful, despite all the talk about you
I have met many in my life, yet I have always felt weak within me
For when I have shown who I am, they have not been like you
But now it is I who has chosen to be stuck in this eternal moment that I do not want to be in
I want to go back to Sofie now x4
We grew up in the same town, I will never forget your scent
And although I have left you, you feel nothing because you are rigid
But you are still just as happy every time you give yourself new hope
And I have never felt any shame when you have seen me fight (for you)
But now it is I who has chosen to be stuck in this eternal moment that I do not want to be in
I want to go back to Sofie now x9