Paroles et traduction Leslie - L'envers de la terre
Je
suis
à
l′envers,
à
l'envers
I
am
upside
down,
upside
down
Je
suis
à
l′envers,
à
l'envers
de
la
terre
I
am
upside
down,
on
the
other
side
of
the
earth
Dites-moi
pourquoi
suis-je
ici?
Tell
me
why
am
I
here?
Quels
sont
mes
choix?
What
are
my
choices?
Parmis
vos
raisons
Amongst
your
reasons
Me
conduirez
vous
en
prison?
Will
you
take
me
to
prison?
Laissez
moi
parler
Let
me
speak
Je
n'ai
rien
à
vous
cacher
I
have
nothing
to
hide
from
you
Je
suis
à
l′envers
de
la
terre
I
am
on
the
other
side
of
the
earth
Et
vous
me
faites
perdre
la
tête
And
you
are
making
me
lose
my
mind
Je
suis
dans
un
autre
univers
I
am
in
another
universe
Réveillez
moi
que
tous
s′arrête
Wake
me
up
so
that
everything
stops
Cessez
vos
questions
Stop
your
questions
Car
sur
moi
je
sens
trop
de
pression
Because
I
feel
too
much
pressure
on
myself
Je
me
défendrais
I
will
defend
myself
Détachez
moi
s'il
vous
plait
Untie
me,
please
Personne
n′a
le
droit
No
one
has
the
right
De
me
retenir
ici-bas
To
keep
me
here
Je
suis
à
l'envers
de
la
terre
I
am
on
the
other
side
of
the
earth
Et
vous
me
faites
perdre
la
tête
And
you
are
making
me
lose
my
mind
Je
suis
dans
un
autre
univers
I
am
in
another
universe
Réveillez
moi
que
tous
s′arrête
Wake
me
up
so
that
everything
stops
Je
suis
à
l'envers
de
la
terre
I
am
on
the
opposite
of
the
earth
Et
vous
me
faites
perdre
la
tête
And
you
are
making
me
lose
my
mind
Je
suis
dans
un
autre
univers
I
am
in
another
universe
Réveillez
moi
que
tous
s′arrête
Wake
me
up
so
that
everything
stops
Je
suis
à
l'envers
de
la
terre
I
am
on
the
opposite
of
the
earth
Et
vous
me
faites
perdre
la
tête
And
you
are
making
me
lose
my
mind
Je
me
sens
perdue
ailleurs
I
feel
lost
elsewhere
Je
n'ai
plus
la
force
j′ai
peur
I
don't
have
the
strength
anymore,
I'm
afraid
Dites-moi
où
est
la
terre
Tell
me
where
is
the
earth
Car
j′ai
l'impression
d′être
à
l'envers
Because
I
feel
like
I'm
upside
down
A
l′envers,
à
l'envers,
à
l′envers,
à
l'envers
Upside
down,
upside
down,
upside
down,
upside
down
A
l'envers,
à
l′envers,
à
l′envers,
à
l'envers
Upside
down,
upside
down,
upside
down,
upside
down
Je
suis
à
l′envers
de
la
terre
I
am
on
the
opposite
of
the
earth
Et
vous
me
faites
perdre
la
tête
And
you
are
making
me
lose
my
mind
Je
suis
dans
un
autre
univers
I
am
in
another
universe
Réveillez
moi
que
tout
s'arrête
Wake
me
up
so
that
everything
stops
Je
suis
à
l′envers
de
la
terre
I
am
on
the
opposite
of
the
earth
Et
vous
me
faites
perdre
la
tête
And
you
are
making
me
lose
my
mind
Je
suis
dans
un
autre
univers
I
am
in
another
universe
Réveillez
moi
que
tout
s'arrête
Wake
me
up
so
that
everything
stops
Je
suis
à
l′envers,
à
l'envers
I
am
upside
down,
upside
down
Je
suis
à
l'envers
de
la
terre
I
am
on
the
other
side
of
the
earth
Je
suis
à
l′envers,
à
l′envers
I
am
upside
down,
upside
down
Je
suis
à
l'envers
de
la
terre
I
am
on
the
other
side
of
the
earth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.