Paroles et traduction Leslie - Sans toi

Sans toi

Mon papier est mort
Car goutte à goutte j′ai effacé tous les mots
Il a suffit que je souffre
Je t'ai rencontré et je sais
Refrain:
Que sans toi je ne suis pas
Sans toi
Sans toi je n′ vis pas
Sans toi
Les aléas de mes pas
Proviennent de tes mains
Sans toi
L'amertume disparaît
Un avenir renaît
Tout est si bien fait
Et je te reste en éveil
De peur que tout disparaisse
Car je sais
Au Refrain:
Et demain nos vies se prolongeront baby
Si le destin le veut
Je croyais avancer toute seule
Et pourtant face à toi je sais bien
Que sans toi
Sans toi je ne suis pas
Sans toi
Sans toi je n' vis pas
Sans toi
{X2}
Sans toi...

Without You

My paper is dead
Because drop by drop I have erased all the words
It was enough for me to suffer
I met you and I know
Chorus:
That without you I am not
Without you
Without you I cannot live
Without you
The ups and downs of my steps
Come from your hands
Without you
The bitterness disappears
A future is reborn
Everything is so well done
And I stay awake for you
For fear that everything will disappear
Because I know
To the Chorus:
And tomorrow our lives will be prolonged baby
If destiny so wills
I thought I was moving forward alone
And yet in front of you I know well
That without you
Without you I am not
Without you
Without you I cannot live
Without you
{X2}
Without you...