Paroles et traduction Less Than Jake - Good Time For Change

Good Time For Change

Is this just like the young boy dreaming in the olden days
Watching all the old time movies only Saturday
All those soldiers and the changes would my heroes men
Who ran out of things to change
TV minute in

[Chorus:]
(Good) times have changed
TV lied
Where's the good lives?
(Good) times have changed
Before my eyes
Where's the good lives?

It's just I'd rather watch the TV in these modern days
Watching all the other movies every single day
Stealers, pushers, small time dealers are my favorite friends
And all I do is watch TV
My only other friend

[Chorus]

Good time for change, hey (whoa)
And TV lied to me (whoa)
All I wanted to know
Is this the good life?

[Chorus]
Whoa, whoa

Хорошее Время Для Перемен

Словно мальчишка, мечтающий в старые добрые времена,
Смотрю старые фильмы только по субботам,
Все эти солдаты и перемены, разве мои герои,
Которым больше нечего менять,
Минута телерекламы,

[Припев:]
(Хорошие) времена изменились,
Телевидение лгало,
Где же хорошая жизнь, милая?
(Хорошие) времена изменились,
На моих глазах,
Где же хорошая жизнь, милая?

Просто я предпочитаю смотреть телевизор в эти современные дни,
Смотрю все остальные фильмы каждый божий день,
Воры, толкачи, мелкие торговцы - мои любимые друзья,
И все, что я делаю, это смотрю телевизор,
Мой единственный другой друг,

[Припев]

Хорошее время для перемен, эй (вау),
И телевидение мне лгало (вау),
Всё, что я хотел знать,
Это хорошая жизнь, милая?

[Припев]
Вау, вау