View from the Middle - Less Than Jake traduction en allemand

View from the Middle

Do you still believe in what you've never touched or seen
It's that one extreme
All out or in too deep
Cause there's a difference
Of what's true and the truth
And in an instant it gets the best of you

(Whoa oh)
Is it always right, is it always useless
(Whoa oh)
It'll get me by, it'll get me through
Cause the more we ask then the more we end up lost

It's not one side that makes it right
It's never black and white
It's what happens in the middle
It's not the one thing you decide
Or what you think is right
It's what happens in the middle
(Whoa oh oh)

It's follow, fall or lead
Not programmed to be on repeat
We're balanced on a beam
Can't see one side of things
Cause there's a difference
Of what's true and the truth
And in an instant it gets the best of you

(Whoa oh) Is it always right, is it always useless
(Whoa oh)
It'll get me by, it'll get me through
Cause the more we ask then the more we end up lost

It's not one side that makes it right
It's never black and white
It's what happens in the middle
It's not the one thing you decide
Or what you think is right
It's what happens in the middle

(Whoa oh oh oh) It's never black and white
It's caught between the what you think is right
And up against the one thing you decide
It's what happens in the middle

Do you still believe in what you've never seen?
It's follow, fall or lead
Not programmed on repeat
We're balanced on a beam
We always see one side of things
We always end up lost
We always end up lost

Blick aus der Mitte

Glaubst du noch an das, was du nie berührt oder gesehen hast
Es ist dieses eine Extrem
Ganz oder gar nicht, oder zu tief drin
Denn es gibt einen Unterschied
Zwischen dem, was wahr ist, und der Wahrheit
Und im Nu überwältigt es dich

(Whoa oh)
Ist es immer richtig, ist es immer nutzlos
(Whoa oh)
Es wird mich durchbringen, es wird mir helfen
Denn je mehr wir fragen, desto mehr verirren wir uns

Es ist nicht eine Seite, die es richtig macht
Es ist niemals schwarz und weiß
Es ist das, was in der Mitte passiert
Es ist nicht die eine Sache, die du entscheidest
Oder was du für richtig hältst
Es ist das, was in der Mitte passiert
(Whoa oh oh)

Es heißt folgen, fallen oder führen
Nicht programmiert, um auf Wiederholung zu laufen
Wir balancieren auf einem Balken
Man kann die Dinge nicht nur von einer Seite sehen
Denn es gibt einen Unterschied
Zwischen dem, was wahr ist, und der Wahrheit
Und im Nu überwältigt es dich

(Whoa oh) Ist es immer richtig, ist es immer nutzlos
(Whoa oh)
Es wird mich durchbringen, es wird mir helfen
Denn je mehr wir fragen, desto mehr verirren wir uns

Es ist nicht eine Seite, die es richtig macht
Es ist niemals schwarz und weiß
Es ist das, was in der Mitte passiert
Es ist nicht die eine Sache, die du entscheidest
Oder was du für richtig hältst
Es ist das, was in der Mitte passiert

(Whoa oh oh oh) Es ist niemals schwarz und weiß
Es ist gefangen zwischen dem, was du für richtig hältst
Und gegen die eine Sache, die du entscheidest
Es ist das, was in der Mitte passiert

Glaubst du noch an das, was du nie gesehen hast?
Es heißt folgen, fallen oder führen
Nicht auf Wiederholung programmiert
Wir balancieren auf einem Balken
Wir sehen immer nur eine Seite der Dinge
Wir verirren uns immer
Wir verirren uns immer