Paroles et traduction Lester & Robe - No Te Prometo

No Te Prometo

Lester y Robe mami
Yo solo quiero
(Los pandilleros)
Yo solo quiero
Pasarlo bien
Dime si tu quieres también
Yo solo quiero
Yo solo quiero
Pasarlo bien
Dime si tu quieres tambien

Yo solo quiero pasarlo bien
Donde el unico contrato sera
Pasar un buen rato

No te prometo la luna
No te prometo una estrella
Solo quiero escaparme
Contigo mi niña bella

Yo soltero
Y tu soltera
Esta noche hay gozadera
Oye DJ dale al fresh
Vamos a pasarlo bien

Yo soltero
Y tu soltera
Esta noche hay gozadera
Oye DJ dale al fresh
Vamos a pasarlo bien

Tu y yo
La noche entera dandonos placer
Hagamoslo hasta el amanecer
Aqui no hay arrepentimientos
Disfrutemos el momento
Quiero decirte que...

Yo solo quiero
Pasarlo bien
Donde el unico contrato
Sera pasar un buen rato

No te prometo la luna
No te prometo una estrella
Solo quiero escaparme
Contigo mi niña bella

Dejame una noche contigo
Hagamos lo prohibido
Una y otra vez
Dejame llevarte a algun lugar
Donde sol no aparezca
Solo tu luz puede entrar

No tengo dinero ni tengo na
No tengo un descapotable
Pero tengo unas ganas
De estar contigo
Que si fuera delito yo soy culpable
No te prometo una fiesta cara
Con mucho vino y champagne
Pero cojo la bicicleta
Y te espero en la puerta de tu casa
Como un galan

Yo solo quiero
Pasarlo bien
Donde el unico contrato
Sera pasar un buen rato
No te prometo la luna
No te prometo una estrella
Solo quiero escaparme
Contigo mi niña bella

Tu y yo
La noche entera
Dandonos placer
Hagamoslo hasta el amanecer
Aqui no hay arrepentimientos
Disfrutemos el momento
Quiero decirte que...

Y hoy
Nos vamos pa' la fiesta
Tu y yo
Y dale mam
Y dale mambo

Yo solo quiero pasarlo bien
Donde el unico contrato
Sera pasar un buen rato
No te prometo la luna
No te prometo una estrella
Solo quiero escaparme
Contigo mi niña bella

Lester y Robe
Los Pandilleros mami
Seguimos repartiendo calidad

Yo solo quiero
Yo solo quiero pasarlo bien
Dime si tu quieres también

Не Обещаю Тебе (No Te Prometo)

Лестер и Робэ, детка
Я просто хочу
(Бандитос)
Я просто хочу
Хорошо провести время
Скажи, хочешь ли ты тоже
Я просто хочу
Я просто хочу
Хорошо провести время
Скажи, хочешь ли ты тоже

Я просто хочу хорошо провести время
Где единственным договором будет
Хорошо провести время

Не обещаю тебе луну
Не обещаю тебе звезду
Просто хочу сбежать
С тобой, моя красотка

Я холост
И ты холоста
Сегодня вечером будет веселье
Эй, диджей, давай свежести
Давай хорошо проведем время

Я холост
И ты холоста
Сегодня вечером будет веселье
Эй, диджей, давай свежести
Давай хорошо проведем время

Ты и я
Всю ночь будем наслаждаться друг другом
Будем делать это до рассвета
Здесь нет места сожалениям
Насладимся моментом
Хочу сказать тебе, что...

Я просто хочу
Хорошо провести время
Где единственным договором
Будет хорошо провести время

Не обещаю тебе луну
Не обещаю тебе звезду
Просто хочу сбежать
С тобой, моя красотка

Позволь мне провести с тобой ночь
Давай сделаем то, что запрещено
Снова и снова
Позволь мне увезти тебя куда-нибудь
Где солнце не появится
Только твой свет может проникнуть туда

У меня нет денег, ничего нет
У меня нет кабриолета
Но у меня есть такое желание
Быть с тобой
Что если бы это было преступлением, я был бы виновен
Не обещаю тебе дорогую вечеринку
С большим количеством вина и шампанского
Но я возьму велосипед
И буду ждать тебя у дверей твоего дома
Как настоящий кавалер

Я просто хочу
Хорошо провести время
Где единственным договором
Будет хорошо провести время
Не обещаю тебе луну
Не обещаю тебе звезду
Просто хочу сбежать
С тобой, моя красотка

Ты и я
Всю ночь
Будем наслаждаться друг другом
Будем делать это до рассвета
Здесь нет места сожалениям
Насладимся моментом
Хочу сказать тебе, что...

И сегодня
Мы идем на вечеринку
Ты и я
Давай, детка
Давай, зажигай

Я просто хочу хорошо провести время
Где единственным договором
Будет хорошо провести время
Не обещаю тебе луну
Не обещаю тебе звезду
Просто хочу сбежать
С тобой, моя красотка

Лестер и Робэ
Бандитос, детка
Мы продолжаем делиться качеством

Я просто хочу
Я просто хочу хорошо провести время
Скажи, хочешь ли ты тоже