Paroles et traduction Lester Young - Three Little Words - 1959 Version
عايز
بلدك
تتقدم
من
غير
ما
انت
تتحرك
Tu
veux
que
ton
pays
progresse
sans
que
tu
bouges
?
صوتك
مش
سامعه
اتكلم
ولا
انت
فطرني
بهرج
Je
n'entends
pas
ta
voix,
parle
ou
alors
tu
es
un
lâche
?
طول
ما
انت
ساكت
Tant
que
tu
te
tais
الصهاينة
مبسوطين
les
sionistes
sont
heureux
كرامة
العرب
اتهانت
عايشين
ميتين
La
dignité
des
Arabes
a
été
bafouée,
ils
vivent
morts
الاحتلال
الفكري
خطة
طريق
ابليس
L'occupation
intellectuelle
est
un
plan
du
diable
حول
العربي
عبري
انتشر
الورم
الخبيث
Transformer
l'Arabe
en
Hébreu,
la
tumeur
maligne
s'est
propagée
العلاج
مسيرة
مني
و
ليا
الي
الاراضي
المحتلة
Le
traitement
est
une
marche
de
moi
à
moi
jusqu'aux
terres
occupées
القدس
الضفة
الغربية
Jérusalem,
la
Cisjordanie
هنحررهم
ولا
Nous
les
libérerons
ou
pas
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.