Paroles et traduction Lesti - Ada Cerita

Ada Cerita

Hapus air mata yang mengalir di wajahmu
Tak perlu kau bersedih
Cinta tak mungkin bisa 'tuk melebur menjadi satu
Kar'na kita berdua berbeda

Jangan tanyakan mengapa
Aku pun tak ada jawabnya
Bisa kautangisi lagi
Biarlah berlalu

Dalam hatiku, takkan mungkin hilang
Meski dirimu tak lagi bersamaku
Ada cerita di kehidupan nanti kita bertemu
'Kan kupastikan kita bersatu

(Na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-ha-ha, ha-ah)

Semua kisah di antara kita
'Kan kujaga seumur hidupku

Dalam hatiku, takkan mungkin hilang
Meski dirimu tak lagi bersamaku
Ada cerita di kehidupan nanti kita bertemu
'Kan kupastikan kita bersatu

(Dalam hatiku, takkan mungkin hilang)
(Meski dirimu) tak lagi bersamaku
Ada cerita di kehidupan nanti kita bertemu
'Kan kupastikan kita bersatu

Есть история

Соври слёзы, что текут по твоему лицу,
Не нужно тебе грустить.
Любовь не сможет слиться воедино,
Ведь мы с тобой разные.

Не спрашивай, почему,
У меня нет ответа.
Сможешь снова улыбнуться,
Позволь уйти всему.

В моём сердце ты не исчезнешь,
Даже если ты больше не со мной.
Есть история, в следующей жизни мы встретимся,
Я буду уверена, мы будем вместе.

(На-на-на-на-на-на)
(На-на-на-ха-ха, ха-ах)

Все наши моменты
Сохраню на всю жизнь.

В моём сердце ты не исчезнешь,
Даже если ты больше не со мной.
Есть история, в следующей жизни мы встретимся,
Я буду уверена, мы будем вместе.

(В моём сердце ты не исчезнешь)
(Даже если ты) больше не со мной.
Есть история, в следующей жизни мы встретимся,
Я буду уверена, мы будем вместе.