Paroles et traduction Lesti - Purnama
Kurindu
purnama
lalu
I
miss
the
full
moon
of
the
past
Berpayung
kabut
asmara
Sheltered
by
a
veil
of
love's
mist
Hingga
kini
masih
kurasakan
I
can
still
feel
it,
even
now
Meski
kini
kau
telah
sirna
Though
you
are
gone
Kecup
lembut
di
keningku
A
gentle
kiss
on
my
forehead
Nafas
cintamu,
cintaku
The
breath
of
your
love,
my
love
S'makin
dalam
rinduku
benderang
My
longing
burns
brighter
Kala
kulihat
purnama
When
I
see
the
full
moon
Hening
di
ujung
malamku
Silence
at
the
end
of
my
night
Berselimut
sepi,
ku
merindukanmu
Wrapped
in
loneliness,
I
miss
you
Memendam
rindu,
aku
di
sini
Nursing
my
longing,
I'm
here
Menanti
cintamu
kembali
Waiting
for
your
love
to
return
Pedih
hatiku
tersayat
rindu
My
heart
aches
with
longing
Terbayang
kenangan
saat
bersamamu
Memories
of
our
time
together
linger
Kala
purnama
menghampiriku
When
the
full
moon
comes
to
me
Tak
tertahan
linang
air
mata
Tears
flow
uncontrollably
Semakin
dalam
rindu
kupendam
My
longing
grows
deeper
Wahai
purnama,
berilah
aku
terang
O
full
moon,
give
me
light
Purnama
Full
moon
Purnama
Full
moon
Hening
di
ujung
malamku
Silence
at
the
end
of
my
night
Berselimut
sepi,
ku
merindukanmu
Wrapped
in
loneliness,
I
miss
you
Memendam
rindu,
aku
di
sini
Nursing
my
longing,
I'm
here
Menanti
cintamu
kembali
Waiting
for
your
love
to
return
Pedih
hatiku
tersayat
rindu
My
heart
aches
with
longing
Terbayang
kenangan
saat
bersamamu
Memories
of
our
time
together
linger
Kala
purnama
menghampiriku
When
the
full
moon
comes
to
me
Tak
tertahan
linang
air
mata
Tears
flow
uncontrollably
Semakin
dalam
rindu
kupendam
My
longing
grows
deeper
Wahai
purnama,
berilah
aku
terang
O
full
moon,
give
me
light
Purnama
Full
moon
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.