Paroles et traduction Lesya Kir - Красный-cиний

Красный-cиний

Ты, как будто провокация
Включена сигнализация
Все кричит, пора спасаться бы
Но заклинило меня
От твоей рисковой грации
Сердце бьется, как в ужастике
Я держать с тобой дистанцию
Не могу уже ни дня

Красный провод, синий провод
Жаркий холод, сладкий голод
Останавливать не пробуй
Время в этом танце
Красный провод, синий провод
Мне уже не нужен повод
Перережу сразу оба
Чтоб с тобой остаться

Ты во мне, как будто мания
Балансирую на грани я
Мне сказали до свидания
Мысли все уже мои
Сбиты все настройки точные
И защита обесточена
Ты получишь полномочия
Лишь меня ты позови

Красный провод, синий провод
Жаркий холод, сладкий голод
Останавливать не пробуй
Время в этом танце
Красный провод, синий провод
Мне уже не нужен повод
Перережу сразу оба
Чтоб с тобой остаться
Красный провод, синий провод
Жаркий холод, сладкий голод
Останавливать не пробуй
Время в этом танце
Красный провод, синий провод
Мне уже не нужен повод
Перережу сразу оба
Чтоб с тобой остаться

Red-Blue

You seem like a risk
The alarm is on
Everyone screams, it's time to run away
But I'm paralyzed
By your risky charm
My heart pounds like I'm in a horror movie
I keep my distance from you
I can't handle it anymore

Red wire, blue wire
Burning cold, sweet hunger
Don't try to stop me
Time is running out
Red wire, blue wire
I don't need a reason anymore
I'll cut both of them at once
To stay with you

You're like a mania in me
I'm balancing on the edge
They told me goodbye
My thoughts are all mine now
All the fine settings are gone
And the protection is off
You'll have the authority
Just call my name

Red wire, blue wire
Burning cold, sweet hunger
Don't try to stop me
Time is running out
Red wire, blue wire
I don't need a reason anymore
I'll cut both of them at once
To stay with you
Red wire, blue wire
Burning cold, sweet hunger
Don't try to stop me
Time is running out
Red wire, blue wire
I don't need a reason anymore
I'll cut both of them at once
To stay with you