EVO STOJIM TU, PRED TVOJIM VRATIMA - Leteći Odredtraduction en anglais
Kada
krene
lišće
padati
When
the
leaves
start
to
fall
Mogu
li
se
tebi
nadati
Can
I
count
on
you
Al'
po
tvojem
lakom
hodu
But
from
your
easy
gait
Nada
pada
mi
u
vodu
Hope
sinks
into
water
I
na
površinu
neće
izaći
And
will
not
come
to
the
surface
Kada
krenu
ruže
cvjetati
When
roses
start
to
bloom
Da
li
ću
te
ipak
vidjeti
Will
I
see
you
then
A
ti
mi
kažeš
nije
lako
And
you
tell
me
it's
not
easy
I
to
ne
može
baš
svako
And
not
everyone
can
do
it
Sreću
nađu
samo
oni
sretniji
Only
the
luckiest
find
happiness
I
evo
stojim
tu,
pred
tvojim
vratima
And
here
I
stand,
in
front
of
your
door
Priznati
neću
da
te
čekam
satima
I
won't
admit
that
I've
been
waiting
for
you
for
hours
I
srce
mi
je
stati
htjelo
And
my
heart
wanted
to
stop
Jer
te
voljet'
nije
smjelo
Because
loving
you
was
forbidden
Nije
smjelo,
nije
nikada
It
was
forbidden,
it
never
will
be
Kada
krene
lišće
padati
When
the
leaves
start
to
fall
Mogu
li
se
tebi
nadati
Can
I
count
on
you
Al'
po
tvojem
lakom
hodu
But
from
your
easy
gait
Nada
pada
mi
u
vodu
Hope
sinks
into
water
I
na
površinu
neće
izaći
And
will
not
come
to
the
surface
I
evo
stojim
tu,
pred
tvojim
vratima
And
here
I
stand,
in
front
of
your
door
Priznati
neću
da
te
čekam
satima
I
won't
admit
that
I've
been
waiting
for
you
for
hours
I
srce
mi
je
stati
htjelo
And
my
heart
wanted
to
stop
Jer
te
voljet'
nije
smjelo
Because
loving
you
was
forbidden
Nije
smjelo,
nije
nikada
It
was
forbidden,
it
never
will
be
I
evo
stojim
tu,
pred
tvojim
vratima
And
here
I
stand,
in
front
of
your
door
Priznati
neću
da
te
čekam
satima
I
won't
admit
that
I've
been
waiting
for
you
for
hours
I
srce
mi
je
stati
htjelo
And
my
heart
wanted
to
stop
Jer
te
voljet'
nije
smjelo
Because
loving
you
was
forbidden
Nije
smjelo,
nije
nikada
It
was
forbidden,
it
never
will
be
Evo
stojim
tu,
pred
tvojim
vratima
Here
I
stand,
in
front
of
your
door
Priznati
neću
da
te
čekam
satima
I
won't
admit
that
I've
been
waiting
for
you
for
hours
I
srce
mi
je
stati
htjelo
And
my
heart
wanted
to
stop
Jer
te
voljet'
nije
smjelo
Because
loving
you
was
forbidden
Nije
smjelo,
nije
nikada
It
was
forbidden,
it
never
will
be
I
evo
stojim
tu,
pred
tvojim
vratima
And
here
I
stand,
in
front
of
your
door
Priznati
neću
da
te
čekam
satima
I
won't
admit
that
I've
been
waiting
for
you
for
hours
I
srce
mi
je
stati
htjelo
And
my
heart
wanted
to
stop
Jer
te
voljet'
nije
smjelo
Because
loving
you
was
forbidden
Nije
smjelo,
nije
nikada
It
was
forbidden,
it
never
will
be
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.