Leteći Odred - Kao ploču okrećeš me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leteći Odred - Kao ploču okrećeš me




Kao ploču okrećeš me
You turn me like a record
To je ljeto bilo toplo
That summer was hot
Ja sam ti govorio
I told you
O na na na
Oh, na na na
A ona k'o i svaka druga
But she, like any other girl
želi čuti nešto kao
wants to hear something like
La la la
La la la
To što spoji srca dva
What connects two hearts
Ne dijeli se na pola
Can't be divided in half
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Ja kao svaki dripac
I, like any other jerk
Pokid'o bi' joj bikinac
Would rip your bikini off
Je je je
Yeah, yeah, yeah
A ona voli sve polako
But she likes everything slow
Neće ići dečko lako
It won't be easy, babe
Ne ne ne
No, no, no
To što spoji srca dva
What connects two hearts
Ne dijeli se na pola
Can't be divided in half
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying
Iako me pokrećeš
Even though you make me spin
Kao ploču okrećeš
Like a record, you turn me
Kad ti kažem volim te
When I say I love you
Ne vjeruj mi lažem te
Don't believe me, I'm lying





Writer(s): Denis Dumancic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.