Letelefono - Amor Virtual - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Letelefono - Amor Virtual




Amor Virtual
Virtual Love
Hoy, algo ha pasado
Today, something happened
No te conocí
I didn't know you
Pero me enamoré
But I fell in love
Y hoy
And today
Es un día muy triste
Is a very sad day
Porque no se puede saber
Because you can't know
Si lo que siento existe
If what I feel exists
¿O es amor virtual?
Or is it virtual love?
Amor Virtual
Virtual Love
Amor Virtual
Virtual Love
Voy, saltando entre la niebla
I go, jumping through the fog
Cada que veo una foto de ti
Every time I see a picture of you
Pones a temblar mis piernas
You make my legs tremble
¡Y que voy!
And I know I'm going!
A la neblina azul
To the blue fog
Quiero tomar ese bus
I want to take that bus
E irme al lugar donde estás
And go to where you are
Mi amor virtual
My virtual love
Si pienso en algo significa que esa cosa es real
If I think about something, it means that thing is real
y yo estamos mirándonos a través de una misma pantalla
You and I are looking at each other through the same screen
A veces siento que estamos cerca, a una palabra de vernos
Sometimes I feel like we're close, a word away from seeing each other
A tan solo un paso de olernos y de
Just a step away from smelling each other and
En-con-trar-nos-de-u-na-vez-por-to-da-aaaas
En-con-trar-nos-de-u-na-vez-por-to-da-aaaas
Y yo estoy listo
And I'm ready
En un momento te vi
One moment I saw you
Mirando directo a
Looking straight at me
Mirando directo a
Looking straight at me
Nadie ha visto
Nobody has seen
Una razón para
A reason for me
Animación para ti
Animation for you
Un corazón para
A heart for me
Mi Amor Virtual
My Virtual Love
Amor Virtual
Virtual Love





Writer(s): Leonardo Andrés Espinoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.