Paroles et traduction Letelefono - Cristina

Cristina

Cuando era chico me gustaba una vecina que se llamaba Cristina
Ella siempre se acordaba de cargar su lanzallamas y apuntarlo a mí
Nunca dijo nada que la espiaba ahí sentada en la colina
No se si disimulaba o no me alcanzaba a ver

Te ves tan bien
Qué bien te ves
Cuando las montañas se hacen negras para ti
Para mí

Yo no sabía que no te iba a ver nunca más
Yo no sabía que no te volvería a ver de la misma manera
Qué dificil es saber lo que es verdad y lo que está al revés
En tu mente

Ya no sé
En qué creer
Ya no sé si la montaña es verde o es negra
Pero al fin me quedé y estoy

Cubierto en oro, me convierto en oro
Estoy bañado en oro, ese elemento
Estoy cubierto en oro, me convierto en oro
Estoy bañado en oro y lo siento
Estoy cubierto en oro, me convierto en oro
Estoy sintiendo el oro por dentro
Estoy sintiendo el oro, me convierto en oro
Yo no se si estoy durmiendo

Кристина

Когда я был маленьким, мне нравилась соседка по имени Кристина,
Она всегда помнила, как зарядить свой огнемёт и направить его на меня.
Она так и не сказала, что видела, как я подглядывал за ней, сидя на холме.
Не знаю, притворялась ли она, или я был недостаточно заметен.

Ты выглядишь так хорошо.
Как же хорошо ты выглядишь,
Когда для тебя горы становятся чёрными,
Для меня.

Я не знал, что больше никогда тебя не увижу.
Я не знал, что больше не смогу смотреть на тебя, как раньше.
Как же сложно понять, где правда, а где ложь
В твоей голове.

Я больше не знаю,
Во что верить.
Я больше не знаю, зелёная гора или чёрная,
Но в конце концов я остался и я...

Покрыт золотом, я превращаюсь в золото.
Я купаюсь в золоте, в этом элементе.
Я покрыт золотом, я превращаюсь в золото.
Я купаюсь в золоте, и я чувствую это.
Я покрыт золотом, я превращаюсь в золото.
Я чувствую золото изнутри.
Я чувствую золото, я превращаюсь в золото.
Я даже не знаю, сплю ли я.