Paroles et traduction Leto - Changer de vie

Changer de vie

Est-ce que sa vie la comble
Elle va exploser comme une bombe
Encore plus chaude qu'un incendie
Elle te ment quand vous êtes ensemble
Elle se fait du blé comme un traficante
Envoie son fric, pas de fiction hein
C'est dans les coins chics qu'elle dépense
T'as merdé si tu l'aimes avec passion, hein

Elle a mal, elle le montre pas, tu connais
Tu kiffes ses grosses fesses siliconées
Elle roule des big splif comme moi
J'suis sûr qu'elle est restée dans ta mémoire
Elle obtient ce qu'elle veut, elle le sait
Elle aime les ke-me qui vendent la C
Elle a pas de mac, pas besoin d'faire l'mec
Elle a pas de mac, pas besoin d'faire l'mec

Il faut faire la part des choses
Dernier ient-cli, dernière dose
Il faut faire la part des choses
Dernier ient-cli, dernière pote-ca

Elle vend son corps, elle n'a pas le choix
Il vend la mort, il n'a pas le choix
C'est l'argent qu'il faut chasser
J'peux pas vivre sur la chaussée

Elle vend son corps, elle n'a pas le choix
Il vend la mort, il n'a pas le choix
C'est l'argent qu'il faut chasser
J'peux pas vivre sur la chaussée, yeah

Il boit la 'teille, pas la peine de lui dire qu'il est méchant
Si c'est pas la bicrave, il kiffe les gros nichons
Il est posté, la frappe dans le pocheton
Il peut te pull up quand c'est pour son biffeton
Il est en embrouille contre les mecs d'à côté
C'est pas le taro qu'tu pourras négocier
C'est les flics qu'il v-esqui toute la journée
C'est pas le taro qu'tu pourras négocier
Il est là pour changer de vie (changer de vie, changer de vie)
Il est là pour changer de vie

Il faut faire la part des choses
Dernier ient-cli, dernière dose
Il faut faire la part des choses
Dernier ient-cli, dernière pote-ca

Elle vend son corps, elle n'a pas le choix
Il vend la mort, il n'a pas le choix
C'est l'argent qu'il faut chasser
J'peux pas vivre sur la chaussée

Elle vend son corps, elle n'a pas le choix
Il vend la mort, il n'a pas le choix
C'est l'argent qu'il faut chasser
J'peux pas vivre sur la chaussée

Изменить жизнь

Радует ли ее жизнь?
Она готова взорваться как бомба
Значительно жарче пожара
Она лжет, когда вы вместе
Она зарабатывает деньги, как барыга
Отправляет свое бабло, не придумывая ничего
Она тратит его в дорогих местах
Тебе не поздоровится, если ты искренне ее любишь

Ей больно, но она этого не показывает, ты же знаешь
Тебе нравятся ее пышные силиконовые ягодицы
Она крутит большие косяки, как я
Я уверен, что она осталась в твоей памяти
Она получает то, что хочет, она это знает
Ей нравятся сутенеры, которые торгуют кокаином
У нее нет сутенера, ей не нужно притворяться крутой
У нее нет сутенера, ей не нужно притворяться крутой

Надо взглянуть на вещи реально
Последний клиент, последняя доза
Надо взглянуть на вещи реально
Последний клиент, последнее свидание

Она продает свое тело, у нее нет выбора
Он продает смерть, у него нет выбора
Это деньги, за которыми нужно гоняться
Я не могу жить на улице

Она продает свое тело, у нее нет выбора
Он продает смерть, у него нет выбора
Это деньги, за которыми нужно гоняться
Я не могу жить на улице, да

Он пьет неприлично много, не нужно говорить ему, что он мерзавец
Если это не наркоторговля, ему нравятся огромные сиськи
Он занят, мешок с наркотиками в кармане
Он может появиться только тогда, когда дело касается его денег
У него конфликт с парнями по соседству
Трава — это не то, о чем ты можешь договориться
Это полицейские, от которых он прячется весь день
Трава — это не то, о чем ты можешь договориться
Он здесь, чтобы изменить жизнь (изменить жизнь, изменить жизнь)
Он здесь, чтобы изменить жизнь

Надо взглянуть на вещи реально
Последний клиент, последняя доза
Надо взглянуть на вещи реально
Последний клиент, последнее свидание

Она продает свое тело, у нее нет выбора
Он продает смерть, у него нет выбора
Это деньги, за которыми нужно гоняться
Я не могу жить на улице

Она продает свое тело, у нее нет выбора
Он продает смерть, у него нет выбора
Это деньги, за которыми нужно гоняться
Я не могу жить на улице