Paroles et traduction Leto - Power

Power

Je suis violent sur le violon, billets violets que l'on voulait
Faut pas s'affoler, prie, le seigneur va t'épauler
Ici, la 0-9 ça porte la poisse (ça porte la poisse)
Reste à ton poste, petit, enchaîne les passes (ouais, ouais)
Y a pas de pauses, y a pas de boss dans nos blocs (dans nos blocs)
Les coups de couteau, les coups de feu donnent le ton (paw, paw)
J'viens de là où la misère nous connait bien (nous connait bien)
Quelques fois, elle a même dormi dans mon lit (dans mon lit)
J'reviens de loin, j'suis de retour quand l'hiver vient (quand l'hiver vient)
J'peux dépenser ton salaire chez Louis V' (Gucci)

Fais pas l'ancien, tu dates de la préhistoire, toi (toi)
Laisse ta place, les tits-pe, ils ont la dalle gros (gros)
J'ai même pas l'temps de douter tellement ça va vite (ça va vite)
Tu tiens les murs, y a des équipes sur écoute (tu tiens les murs)
On s'serre les coudes, mais quand y a d'l'oseille, c'est bizarre (c'est che-lou)
Pour les Parisiens, les banlieusards qui sont à-l
Qui s'débrouillent grave en été, en automne et quand il caille (il fait froid)
Il faut qu'on taille, là, ça sent trop les chickens (les poulets)
Sans rancunes, mais d'abord, il faut qu'me venge (rah, rah)
J'prends la prod', je l'étrangle, je la mange (je la graille)

Y a encore beaucoup trop de choses qui me rongent (ça fait mal)
Si c'est mon gang ou mes gains, je vois rouge (c'est le sang)
Quand je frappe, c'est dans la lucarne qu'elle se loge (wow)
Aucune attache, facile de tourner la page (tourner la page)
C'est pas un jeu, dehors, les chacals ils ont faim (c'est pas un jeu)
Faim d'oseille, faim de tout, faim de rien (faim d'oseille)
Menotté, j'suis au dépôt, j'dirais rien (rien)
C'est L.E.T.O, j'fais parti d'l'Akatsuki (oh oui)
Ça remonte, ça redescends, que des litres (les litrons)
Je chante la rue, je chante le hood, j'suis dans le rythme (c'est le hood)

Si tu m'pull up, y vaut mieux pas que tu m'rates (rah, rah)
C'est sûr qu'on va perdre des soldats dans la route (fort)
Un coup de blues, un coup de "pah, pah, pah" (pah, pew)
Un peu de flouz et tous les regards changent (un peu de flouz)
Le re-fou, tous les jours, les recharges (la bonbonne)
Toi tu sais as-p, le sale boulot qui s'en charge (qui s'en charge)
J'broie du noir quand je cogite le soir à fumer du jaune tout seul, devant la Lune
Que des drames, peu de moment de bonheur (de bonheur)
Que des larmes quand l'un des nôtres meurt
D'une bavure policière sans les preuves à l'appui (sans les preuves à l'appui)

Han, que des larmes quand l'un des nôtres meurt
D'une bavure policière sans les preuves à l'appui (double)

Je suis violent sur le violon, billets violets que l'on voulait juste pour changer nos putains d'vies
Que des problèmes, que des problèmes, que des problèmes
J'suis obligé d'aller pull up tous mes ennemis
J't'avais dis, d'pas faire confiances à ces fils de-
Je suis violent sur le violon, billets violets que l'on voulait juste pour changer nos putains d'vies

Je suis violent sur le violon, billets violets que l'on voulait juste pour changer nos putains d'vies
Que des problèmes, que des problèmes, que des problèmes
J'suis obligé d'aller pull up tous mes ennemis
J't'avais dis, d'pas faire confiances à ces fils de-
Je suis violent sur le violon, billets violets que l'on voulait juste pour changer nos putains d'vies

Je suis violent sur le violon, billets violets que l'on voulait juste pour changer nos putains d'vies

Сила

Я беспощаден на скрипке, фиолетовые купюры, которые мы хотели,
Не паникуй, молись, Господь поддержит тебя,
Здесь, в 0-9, нам не везет (нам не везет),
Оставайся на своем месте, малыш, делай передачи (да, да),
Нет перерывов, нет боссов в наших кварталах (в наших кварталах),
Удары ножом, выстрелы задают тон (бах, бах),
Я родом оттуда, где нищета хорошо нас знает (хорошо нас знает),
Иногда она даже спала в моей постели (в моей постели),
Я прошел долгий путь, я возвращаюсь, когда приходит зима (когда приходит зима),
Я могу потратить твою зарплату у Louis V' (Gucci),

Не строй из себя старика, ты из доисторических времен (ты),
Уступи дорогу, малыши голодны, братан (братан),
У меня даже нет времени сомневаться, все происходит так быстро (так быстро),
Ты держишь оборону, за некоторыми командами следят (ты держишь оборону),
Мы держимся вместе, но когда появляются деньги, все становится странно (это странно),
За парижан, за жителей пригородов, которые там,
Которые крутятся летом, осенью и когда холодно (холодно),
Нам нужно сматываться, здесь слишком пахнет полицейскими (цыплята),
Без обид, но сначала я должен отомстить (ра, ра),
Я беру бит, душу его, съедаю (пожираю),

Еще слишком много вещей грызут меня изнутри (это больно),
Если это моя банда или мои деньги, я вижу красное (это кровь),
Когда я бью, она попадает точно в девятку (вау),
Никаких привязанностей, легко перевернуть страницу (перевернуть страницу),
Это не игра, на улице шакалы голодны (это не игра),
Жаждут денег, жаждут всего, жаждут ничего (жаждут денег),
В наручниках, я в участке, я ничего не скажу (ничего),
Это L.E.T.O, я из Акацуки (о да),
Поднимается, опускается, только литры (литры),
Я пою о улице, я пою о районе, я в ритме (это район),

Если ты на меня нападаешь, лучше тебе не промахнуться (ра, ра),
Конечно, мы потеряем солдат на пути (сильно),
Приступ грусти, приступ "пах, пах, пах" (пах, пуф),
Немного денег, и все взгляды меняются (немного денег),
Снова безумие, каждый день, перезарядка (баллон),
Ты знаешь, как это бывает, грязная работа, которая за это отвечает (которая за это отвечает),
Я перемалываю мрак, когда размышляю вечером, куря травку в одиночестве, перед Луной,
Только драмы, мало счастливых моментов (счастья),
Только слезы, когда один из нас умирает,
От полицейского произвола без доказательств (без доказательств),

Хан, только слезы, когда один из нас умирает,
От полицейского произвола без доказательств (дважды),

Я беспощаден на скрипке, фиолетовые купюры, которые мы хотели просто чтобы изменить наши чертовы жизни,
Только проблемы, только проблемы, только проблемы,
Я вынужден идти и разбираться со всеми моими врагами,
Я же говорил тебе, не доверяй этим сукиным -,
Я беспощаден на скрипке, фиолетовые купюры, которые мы хотели просто чтобы изменить наши чертовы жизни,

Я беспощаден на скрипке, фиолетовые купюры, которые мы хотели просто чтобы изменить наши чертовы жизни,
Только проблемы, только проблемы, только проблемы,
Я вынужден идти и разбираться со всеми моими врагами,
Я же говорил тебе, не доверяй этим сукиным -,
Я беспощаден на скрипке, фиолетовые купюры, которые мы хотели просто чтобы изменить наши чертовы жизни,

Я беспощаден на скрипке, фиолетовые купюры, которые мы хотели просто чтобы изменить наши чертовы жизни,