LeTo - Double Bang 6 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LeTo - Double Bang 6




Double Bang 6
Двойной Удар 6
Sisi, on s'en branle si t'es chaud,
Да, плевать, если ты крутая,
impossible qu'on échoue, j'te gifle avec une kichta
мы не проиграем, я ударю тебя стволом.
Calme-toi, prend l'keuss gère ça,
Успокойся, возьми косяк, разберись с этим,
près du four mais dans le hall, il fait grave froid
рядом с печкой, но в холле жутко холодно.
Elle aime les méchants,
Она любит плохих парней,
bandits grave frais, j'ai pas besoin d'feu pour le té-fri
крутых бандитов, мне не нужен огонь, чтобы покурить травку.
Paw paw paw paw,
Пау пау пау пау,
j'suis d'vant ta planque négro, est-c'que t'as capté la surprise?
я перед твоим домом, нигга, ты понял, в чём сюрприз?
Mon bigo sonne, fait les bails, j'tire une barre,
Мой телефон звонит, дела идут, я затягиваюсь,
dans ton boule, j'suis fonce-dé comme un débile
в твоем районе я несусь, как псих.
On se débrouille, pas b'soin de brailler,
Мы справляемся, не нужно ныть,
on porte nos couilles et des flingues tout neuf
мы носим яйца и новые пушки.
Pas d'bluff, que des grosses baffes,
Без блефа, только тяжёлые удары,
que d'la peuf qu'on ravitaille "Double Bang 6"
только оружие, которое мы пополняем, "Двойной Удар 6".
Après viens pas sucer,
Потом не приходи отсасывать,
c'est nous les mecs d'ici, donc on prend le dessus
мы тут местные, так что мы берём верх.
C'est pas fastoche, c'est nos lifes,
Это нелегко, это наша жизнь,
pas du cinoche, fiston, moi, j'ai le magot pour le festin
не кино, сынок, у меня есть бабки на пир.
J'cours après le temps, l'argent,
Я гонюсь за временем, деньгами,
le destin, pas de mystère, l'équipe est pistée
судьбой, без загадок, команда на мушке.
C'est soit tu manges ou tu t'fais
Либо ты ешь, либо тебя съедят,
manger, on croit en Dieu, nous, pas d'magie
мы верим в Бога, никакой магии.
Deux grammes la dose, est-c'que tu piges? Pas d'chrome aux gueuchs
Два грамма доза, ты понимаешь? Никакого хрома у лохов,
Fais tourner l'bizz, suce pas pour l'buzz, ton équipe est guez
пускай бизнес крутится, не соси ради хайпа, твоя команда отстой.
Rempli d'angoisse, vous puez la loose,
Полные тревоги, вы воняете неудачей,
que des coups d'feu aucun coups d'foudre
только выстрелы, никакой любви.
En vrai, on s'en branle de c'que tu racontes,
На самом деле, нам плевать, что ты рассказываешь,
dis combien ça coûte, on prend la marchandise et on s'casse
скажи, сколько стоит, мы берём товар и сваливаем.
La bande à Capitaine mène au score, mes sappes empestent le stupéfiant
Банда Капитана лидирует, моя одежда провоняла дурью.
Sois pas stupéfait quand on nie les faits,
Не удивляйся, когда мы отрицаем факты,
pour combler sa faim, on a commencé par la fin
чтобы утолить голод, мы начали с конца.
On t'attache, pas de chance,
Мы тебя свяжем, не повезло,
on viser jaune, blanche, postichés comme d'hab'
мы метим в жёлтое, белое, в париках, как обычно.
Tarpé coffré sous une tonne d'habits,
Набитый карман под тонной одежды,
pas d'combat, c'est ton gang qu'on boit
никакого боя, мы пьём твою банду.
Pas d'coup d'main, c'est bon, t'es dans l'bain, okay okay, okay
Никакой помощи, всё, ты в пролёте, окей, окей, окей.
Toujours un quotidien d'bâtard,
Всё та же дерьмовая повседневность,
j'fais du blé grâce à mon portable
я делаю бабки благодаря своему телефону.
J'tiens le sac de dope comme un cartable,
Я держу пакет с наркотой, как портфель,
Les parts ne sont pas équitables
доли не равны.
On pèse, on pèse grave, tu connais, j'suis dans les dièses
Мы весим, мы весим много, ты знаешь, я в теме.
On pèse, on pèse grave, tu connais, j'suis dans les dièses
Мы весим, мы весим много, ты знаешь, я в теме.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Toujours un quotidien d'bâtard, j'fais du blé grâce à mon portable
Всё та же дерьмовая повседневность, я делаю бабки благодаря своему телефону.
J'tiens le sac de dope comme un cartable,
Я держу пакет с наркотой, как портфель,
Les parts ne sont pas équitables
доли не равны.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Toujours un quotidien d'bâtard, j'fais du blé grâce à mon portable
Всё та же дерьмовая повседневность, я делаю бабки благодаря своему телефону.
J'tiens le sac de dope comme un cartable,
Я держу пакет с наркотой, как портфель,
Les parts ne sont pas équitables
доли не равны.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
Mon tel' sonne donc c'est l'oseille, tu connais j'suis dans les dièses
Мой телефон звонит, значит, это бабки, ты знаешь, я в теме.
ByHersen Zorck Harden
ByHersen Zorck Harden





Writer(s): black lab, katrina squad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.