Paroles et traduction LeTo - Sapologue

Sapologue

J'suis sur le terrain, pas le time on se capte tout à l'heure
Tout en Dolce, elle a kiffé mon allure
Il reste encore en bas du block à crier " fuck la police"
Ne pense pas trop à lui, dans ton cœur il prend trop de place
Pour lui c'est la street, ses potos et son bénéf'
On s'aime, on se tue, bref à la fin c'est la même
Ton pire ennemi est peut-être à tes côtés
J'allume un gros splif qui vient de Jamaïca
J'suis dans le décapotable, c'est un beau jour grâce à Dieu
Je reste loin des jaloux, dis-moi pourquoi tu m'en veux
Il suffit de peu d'choses, tu te manges une bastos
Bébé ici tout se passe en deus-deus
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà
C'est qu'un salaud, c'est qu'un salaud
C'est qu'un salaud, c'est qu'un salaud
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà
Si c'est pas rentable, laisse tomber
J'suis en guerre contre moi-même depuis l'début
Prêt sur le point d'vente, rien que ça débite
Sapé comme un sapologue de Kinshasa
Pas de fiesta, c'est l'argent qu'il faut courser
Sapé comme un sapologue de Kinshasa
Bébé qu'est-ce t'as? Dis-moi pourquoi t'es fâchée
Sapé comme un sapologue de Kinshasa
J'suis dans le décapotable, c'est un beau jour grâce à Dieu
Je reste loin des jaloux, dis-moi pourquoi tu m'en veux
Il suffit de peu d'choses, tu te manges une bastos
Bébé ici tout se passe en deus-deus
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà
C'est qu'un salaud, c'est qu'un salaud (c'est qu'un salaud, c'est qu'un salaud)
C'est qu'un salaud, c'est qu'un salaud
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà
Il préfère son rrain-te qu'être avec toi, tu connais déjà

Стиляга

Я на районе, детка, некогда болтать, увидимся позже
Вся в Dolce, тебе понравился мой прикид
Он всё ещё внизу у дома орёт "плевать на полицию"
Не думай о нём слишком много, он занимает слишком много места в твоём сердце
Для него это улица, его кореша и его барыш
Мы любим, мы убиваем, короче, в конце всё одно и то же
Твой злейший враг, возможно, рядом с тобой
Я закуриваю жирный косяк прямиком с Ямайки
Я в кабриолете, сегодня прекрасный день, слава Богу
Я держусь подальше от завистников, скажи, почему ты злишься на меня?
Достаточно мелочи, и ты словишь пулю
Детка, здесь всё происходит очень быстро
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь
Он просто мерзавец, он просто мерзавец
Он просто мерзавец, он просто мерзавец
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь
Если это не выгодно, забей
Я воюю с самим собой с самого начала
Готов на точке, только и успеваю отпускать товар
Одет как стиляга из Киншасы
Никаких вечеринок, нужно гнаться за деньгами
Одет как стиляга из Киншасы
Детка, что с тобой? Скажи, почему ты злишься?
Одет как стиляга из Киншасы
Я в кабриолете, сегодня прекрасный день, слава Богу
Я держусь подальше от завистников, скажи, почему ты злишься на меня?
Достаточно мелочи, и ты словишь пулю
Детка, здесь всё происходит очень быстро
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь
Он просто мерзавец, он просто мерзавец (он просто мерзавец, он просто мерзавец)
Он просто мерзавец, он просто мерзавец
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь
Он предпочитает свою территорию тебе, ты же знаешь