Paroles et traduction LeTo - TerrainHoraireBoloss

TerrainHoraireBoloss

Capitaine, capitaine, capitaine, capitaine
Salut c'est moi
Salut c'est moi qui viens chercher le biff sur le rrain-te en souriant
Glock sous l'oreiller au cas où
Mais même avec un opinel 12, j'suis trop serein
Et de ta vie j'en ai rien à cirer
La rue non censurée, ils font pipi sur eux
Rolex, Audemars Piguet
Elle est piquée, putain
Bloqué dans le hall j'fume un paquet de huit
Bah oui, hein, mon baveux n'est plus commis d'office, fiston
Prépare cette came comme un putain d'cuistot
On a les flingues, le fric, les pistons
Pousse-toi, nous on baise tout
Donnez des bazar de question
Y'a que quand on baise qu'on crache tout
Ma vie se transforme en fiction
Y'a que quand on baise qu'on crache tout, waoh
Bénéf' assuré, on cassait ta serrure
Bigo sans cellule m'appelle au pénav'
Me dit que demain il monte au mitard
J'ai du mal à reconnaître mes torts
Mais c'est mort, vu qu'on dort peu
Que de la haine dans mon putain de gobelet
Et ta tasse-pé me pompe l'air
J'manie le fusil à pompe pour les faire taire
22-7 bande d'acteurs
Dis-moi comment on fait pour mes sous
On est dans le trafic et le son
Soit t'es contre nous, soit tu nous suis
Nous, c'est tout le terrain qu'on prend d'assaut
Dis-moi on fait comment pour mes sous
On est dans le trafic et le son
Soit t'es contre nous, soit tu nous suis
Nous, c'est tout le terrain qu'on prend d'assaut
Re-fou, bon-char, bonbonne
Terrain, horaire, boloss
En vrai j'compte quand ma liasse
Et de ton cul j'me lasse
Re-fou, bon-char, bonbonne
Terrain, horaire, boloss
En vrai j'compte quand ma liasse
Et de ton cul j'me lasse
J'compte quand ma liasse cellophanée
Maintenant c'est fini, j'roule un méga joint
La fimbi s'déshabille, j'la fimbu
Tranquille, le grossiste m'a poussé trois kil'
Pépère, nous on change pas pour le papier
Est-ce que t'as capté?
Chez nous t'as pas pied
Si t'as pas suivi l'mouv', bah tant pis
De mauvaise humeur ces temps ci
Besoin d'une Kalash', un compte en Suisse
Pour régler tous mes contentieux
On a grandi comme des salops
Le terrain, les horaires, les bolosses, hey
Les yous-voi, les patrouilles de police, hey
J'ai toujours pas trouvé la solution
J'pilone, je vois que d'la polution
J'pilone, je vois que d'la polution
Dis-moi comment on fait pour mes sous
On est dans le trafic et le son
Soit t'es contre nous, soit tu nous suis
Nous, c'est tout le terrain qu'on prend d'assaut
Dis-moi on fait comment pour mes sous
On est dans le trafic et le son
Soit t'es contre nous, soit tu nous suis
Nous, c'est tout le terrain qu'on prend d'assaut
Re-fou, bon-char, bonbonne
Terrain, horaire, boloss
En vrai j'compte quand ma liasse
Et de ton cul j'me lasse
Re-fou, bon-char, bonbonne
Terrain, horaire, boloss
En vrai j'compte quand ma liasse
Et de ton cul j'me lasse
Capitaine, capitaine, capitaine, capitaine

StreetScheduleSuckers

Captain, captain, captain, captain
Hey, it's me
It's me coming to collect the cash on the street with a smile
Glock under the pillow, just in case
But even with a 12-inch blade, I'm too calm
And I don't give a damn about your life
The uncensored streets, they piss themselves
Rolex, Audemars Piguet
She's hooked, damn
Stuck in the lobby, I smoke a pack of eight
Yeah, right, my homie ain't on probation anymore, son
Prepare this stuff like a damn chef
We got the guns, the money, the connections
Move aside, we're screwing everything up
Give a bunch of questions
It's only when we're screwing that we spit it all out
My life is turning into fiction
It's only when we're screwing that we spit it all out, whoa
Guaranteed profit, we used to break your lock
Bigo without a cell calls me at the pen
Tells me he's going to solitary tomorrow
I have trouble admitting my wrongs
But it's dead, since we sleep little
Nothing but hate in my damn cup
And your chatterbox is sucking the air out of me
I handle the shotgun to shut them up
22-7, bunch of actors
Tell me how we do it for my money
We're in the traffic and the sound
Either you're against us or you're with us
We take over the whole field
Tell me how we do it for my money
We're in the traffic and the sound
Either you're against us or you're with us
We take over the whole field
Crack, car, bottle
Street, schedule, suckers
Actually, I count when my stack
And I'm getting tired of your ass
Crack, car, bottle
Street, schedule, suckers
Actually, I count when my stack
And I'm getting tired of your ass
I count when my stack is cellophane-wrapped
Now it's over, I roll a mega joint
The girl gets undressed, I screw her
Easy, the wholesaler pushed me three kilos
Chill, we don't change for the paper
Did you get it?
You have no footing here
If you didn't follow the move, too bad
In a bad mood lately
Need a Kalash, a Swiss account
To settle all my disputes
We grew up like bastards
The streets, the schedules, the suckers, hey
The cops, the police patrols, hey
I still haven't found the solution
I hustle, I only see pollution
I hustle, I only see pollution
Tell me how we do it for my money
We're in the traffic and the sound
Either you're against us or you're with us
We take over the whole field
Tell me how we do it for my money
We're in the traffic and the sound
Either you're against us or you're with us
We take over the whole field
Crack, car, bottle
Street, schedule, suckers
Actually, I count when my stack
And I'm getting tired of your ass
Crack, car, bottle
Street, schedule, suckers
Actually, I count when my stack
And I'm getting tired of your ass
Captain, captain, captain, captain