Isso Aqui É um Campo Minado - Letrux traduction en allemand

Isso Aqui É um Campo Minado

Isso aqui é um campo minado
Isso é um campo minado
Quem ama baixa a guarda
E eu aqui tão alta

Me diz o que é que falta?
Me diz o que é que falta?
Isso aqui é uma viagem de balão
Isso é uma viagem de balão

Não sei onde vai dar
Nem onde vai parar
Mas ai que sensação!
Tremenda sensação

Esse é meu samba-canção
Esse é meu samba-canção
Faltei ao analista
Peguei meu violão

Esto aquí es un campo de minas
Es un campo de minas
Quien ama baja la guardia
Y yo aquí tan alta

¿Dime lo que falta?
¿Dime lo que falta?
Esto aquí es un viaje en globo
Es un viaje en globo

No se a donde va
Ni donde va parar
¡Pero, ay que sensación!
Tremenda sensación

Esse é meu samba-canção
Esse é meu samba-canção
Paguei o analista
Toquei meu violão

Toquei meu violão
Eu toquei meu violão

Das hier ist ein Minenfeld

Das hier ist ein Minenfeld
Das ist ein Minenfeld
Wer liebt, lässt die Deckung fallen
Und ich hier so auf der Hut

Sag mir, was fehlt?
Sag mir, was fehlt?
Das hier ist eine Ballonfahrt
Das ist eine Ballonfahrt

Ich weiß nicht, wohin es führt
Noch wo es enden wird
Aber ach, was für ein Gefühl!
Ein gewaltiges Gefühl

Das ist mein Samba-Canção
Das ist mein Samba-Canção
Ich habe den Analytiker geschwänzt
Ich habe meine Gitarre genommen

Esto aquí es un campo de minas
Es un campo de minas
Quien ama baja la guardia
Y yo aquí tan alta

¿Dime lo que falta?
¿Dime lo que falta?
Esto aquí es un viaje en globo
Es un viaje en globo

No se a donde va
Ni donde va parar
¡Pero, ay que sensación!
Tremenda sensación

Das ist mein Samba-Canção
Das ist mein Samba-Canção
Ich habe den Analytiker bezahlt
Ich habe meine Gitarre gespielt

Ich habe meine Gitarre gespielt
Ich, ich habe meine Gitarre gespielt