Letrux - Ressaca.12 - Tudo que já nadei - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Letrux - Ressaca.12 - Tudo que já nadei




Fazendo uma conta por alto
Делать счета в высоком
Eu devo ir ao mar uma vez por semana
Я должен идти в море, раз в неделю
O que seriam uns 750 dias desde os 18 anos
Что бы друг 750 дней, от 18 лет
750 mais 540, igual a 1290 dias de mar
750 больше 540, равно 1290 дней на море
Tenho, é pouco ainda
Я, немного еще
Agora tenho 38 anos, sou de humanas
Сейчас мне 38 лет, я из человека
E estou sem forças pra atualizar essa conta
И я без сил чтоб обновить эту учетную запись
A pandemia causou estragos em tudo e também
Пандемия вызвала хаос во всем, а также
No meu cálculo pessoal de dias de água marinha
В моем расчете принадлежности дней, в морской воде
Narcisística? Sim! Desesperada? Muito!
Narcisística? Да! Отчаянная? Очень!
Líquido G
Жидкость G
Tenho muito medo de ser a única acordada
Я очень боюсь быть одной, согласованной
Detesto ser gado em outras circunstâncias
Ненавижу быть крупного рогатого скота в других обстоятельствах
Mas quando todos dormem, quero dormir também
Но, когда все спят, я хочу спать тоже
Me ajuda a ser forte dormir enquanto todos
Помогает мне быть сильным, спать, как все
Na cidade grande, temo menos
В большом городе, я боюсь меньше
Os barulhos que reconheço me enganam bem
Шум, который я признаю, меня обманывают и хорошо
Na natureza, enlouqueço
В природе, enlouqueço
Falam tanto que a natureza é linda, nossa amiga
Так много говорят, что природа-это прекрасный, дружелюбный
Devemos respeitá-la, et ceteras mil
Мы должны уважать его, et ceteras тысяч
Mas a natureza também é opressora pra dedéu
Но природа также-это гнетущая ты dedéu
E não é nada nossa amiga
И это не наш друг
E muitas vezes devemos desrespeitá-la
И часто мы должны desrespeitá-la
Se quisermos sobreviver
Если мы хотим выжить
Matei aranha peludésima quatro dias
Убил паука peludésima четыре дня назад
Na casa de praia da minha avó Marphisa
На пляже дома моей бабушки Marphisa
Sou traumatizada pela história de uma conhecida
Я-травмированный историей известной
Que teve uma invasão auricular de aranha, pense
Что было вторжение гарнитура паук, подумайте
Mas, sim, até minha avó tem radical marinho
Но, да, даже моя бабушка имеет радикальный темно-синий
Porém caprina como eu
Но как я коз
E teve filha peixes, no caso, minha mãe
И имел дочь, рыбы, в случае, мама
Tenho grande atração por situações
У меня есть большой соблазн ситуации
Com condições mínimas
С минимальных условиях
Seja pobreza ou reality show
Будь то бедность или реалити-шоу
Não é fascínio de beleza
Это не увлечение красоты
Até porque ver um documentário na TV Comunitária
Потому что смотрите документальный фильм на TV-Сообщество
Sobre uma senhora no sertão que tem dez filhos
О леди в тылу, кто имеет десять детей
Não contém beleza alguma
Не содержит красота-то
Mas o heroísmo em conseguir me intriga
Но героизм в достижении озадачивает меня
E eu termino aos prantos
И я кончаю на билеты
Emocionada com a mulher
Прекрасно, если женщина
Com ódio do governo, fico um caco
С ненавистью правительства, я получаю осколки
E depois não sei por que sofro de insônia
И после того, как я не знаю, за что страдаю от бессонницы
Risos e choros
Смех и choros
Não tenho estrutura alguma pra sobreviver
Я не структуру, то ты, чтобы выжить
Sem as coisas a que sobrevivo
Не то, что уже переживший
Ridícula? Sim, um bocado!
Смешно? Да, немного!
Falando em situações com condições mínimas
Говоря о ситуации с минимальных условиях
Amo quando o reality show Largados e Pelado
Люблю, когда реалити-шоу Удалены и Очищенные
É em lugar de praia, todos se lascam
Это место-пляж, все откалывают
Todos rebolam, todos acham que sabem
Все rebolam, все думают, что знают
Fico em casa, confortável num sofá
Я дома, удобно на диване
Julgando todas as ações que todos tomam
Судя все действия, которые все принимают
Parece bobagem, mas aprendo bastante
Звучит глупо, но я учусь довольно
Mentira
Ложь
Líquido H
Жидкости H
Gosto quando falta pouco pra chegar em casa
Люблю, когда отсутствие мало, чтобы достичь дома
E os últimos sinais de trânsito
И все последние дорожные знаки
Me enchem de esperança
Меня наполняет надежда
De quem tem ovo e pão em casa
Кто имеет яйца и хлеб на дому
Como se eu estivesse apertada
Как будто я плотно
Caganeira súbita ou xixi além da bexiga
Caganeira внезапной или пи, кроме мочевого пузыря
Vai dando meu terreno
Дает моей местности
E eu vou ficando feliz demais
И я становлюсь счастливым слишком
Reconhecendo cada poste
Признавая, каждый полюс
E acalmando o demônio ansioso
И " укрощение демона с нетерпением жду
Que mora no meu ouvido
Что живет в моем ухе
Gosto quando falta pouco
Люблю, когда отсутствие мало
Para molhar o na água
Для того, чтобы намочить ноги в воде
E os últimos grãos de areia úmidos
И последние песчинки влажные
Me enchem de esperança
Меня наполняет надежда
De quem tem ovo e pão em casa
Кто имеет яйца и хлеб на дому
Líquido I
Жидкость I
Moro no Rio Comprido
Я живу в Рио Длинный
Comprei uma bicicleta dobrável
Я купил велосипед складной
Consigo levá-la no ônibus
Я могу взять его в автобус
Pego o túnel Rebouças, salto na Lagoa
Поймали туннель Rebouças, прыжок в Пруд
Abro a bike e vou pela lagoa até a praia
Открываю велосипед и я за лагуну до пляжа
No caminho, vejo uma arara
В путь, я вижу, ара
Ela parece estar presa, mas quem não está?
Она, кажется, застряла, но у кого ее нет?
Não me aproximo
Не подхожу
Mas faço uma foto com o máximo de zoom
Но делать фото с максимальным зумом
Chegando à praia, um pinguim
Подплыв к берегу, один пингвин
Ele parece estar perdido, mas quem não está?
Он, кажется, потерял, но у кого ее нет?
Não chego a fazer foto como todos
Я не получаю, чтобы сделать фото, как все
Mas me aproximo como...
Но подхожу к этому как...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.