Paroles et traduction Letrux - Coisa Banho de Mar
Flutuarei
no
salão
Я
буду
парить
в
зале,
Muitos
corpos
comigo
surfarão
Многие
тела
будут
со
мной
качаться
на
волнах,
Eu
perco
a
sua
mão
Я
теряю
твою
руку,
Escuto
seu
não
Слышу
твое
«нет».
Coisa
banho
de
mar
Словно
морская
купель,
Outro
corpo
com
a
gente
a
se
molhar
Другое
тело
с
нами
мокнет,
Vai
desintegrar
no
vapor
do
chão
Растворится
в
паре
на
полу.
Em
forma
de
enxurrada
Словно
ливень,
Ela
volta
depois
Она
возвращается
потом,
Arrasta
nós
dois
Уносит
нас
обоих,
Que
brutal
esse
caldo
que
você
me
deu
Какой
яд
ты
мне
дал,
жестокий.
Rajada
de
trovão
Раскат
грома,
Ela
me
joga
no
chão
Он
бросает
меня
на
землю,
Eu
sinto
a
sua
mão
Я
чувствую
твою
руку,
Quente,
grande
e
forte,
esse
raio
foi
de
raspão
Горячую,
большую
и
сильную,
эта
молния
прошла
вскользь.
Amante
estátua
de
sal
Возлюбленный
– соляная
статуя,
Numa
duna
gigante
uma
rival
На
гигантской
дюне
– соперница,
Meu
corpo
é
o
sinal
dum
novo
vulcão
Мое
тело
– знак
нового
вулкана.
O
mesmo
banho
de
mar
Та
же
морская
купель,
Mas
agora
outra
pele
pra
secar
Но
теперь
другая
кожа,
чтобы
высохнуть,
E
eu
vou
me
alastrar
no
mesmo
salão
И
я
разольюсь
по
тому
же
залу.
Em
forma
de
enxurrada
Словно
ливень,
Ela
volta
depois
Она
возвращается
потом,
Arrasta
nós
dois
Уносит
нас
обоих,
Que
brutal
esse
caldo
que
você
me
deu
Какой
яд
ты
мне
дал,
жестокий.
Rajada
de
trovão
Раскат
грома,
Ela
me
joga
no
chão
Он
бросает
меня
на
землю,
Eu
sinto
a
sua
mão
Я
чувствую
твою
руку,
Quente,
grande
e
forte,
esse
raio
foi
de
raspão
Горячую,
большую
и
сильную,
эта
молния
прошла
вскользь.
Eu
vou
nadar
pelada
no
mar
Я
буду
плавать
голой
в
море,
Aguas
nas
partes,
fugir
dos
desgastes
Воды
во
всех
частях,
бежать
от
износа,
Virar
sereia,
te
sequestar,
morrer
com
você,
no
fundo
do
mar
Стать
русалкой,
похитить
тебя,
умереть
с
тобой
на
дне
моря.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.