Paroles et traduction Letrux - El Dia Que no Me Quieras

El Dia Que no Me Quieras

No puedo más vivir el personaje casual
Como tu trago de placer, un flash, un vuelo, ecstasy
No puedes más decir que no hay espacio para mí
El tiempo es un invento elástico, el amor primero

Lunes, viernes, no me buscas
Hay deseo, pero no me escuchas
Sin la luz de la esperanza
No me veo en esta danza

Porque tú me acostumbraste
A todos los golpes sucios
Siempre cuando me escapaste
Me quemaba al sol de Buzios

(¿Dónde estás?), no eres materia, ni perfume, lágrimas
(¡Quiero más!), tan ciega estoy, lo que te doy me seca el mar
(Estoy ahí), bajo tu piel, buscando un modo de salir
(Y dormir) en tu memoria que me hace existir

(¿Dónde estás?), no eres materia, ni perfume, laágrimas
(¡Quiero más!), tan ciega estoy, lo que te doy me seca el mar
(Estoy ahí), bajo tu piel, buscando un modo de salir
(Y dormir) en tu memoria que me hace existir

(¿Dónde estás?)
(¡Quiero más!)
(Estoy ahí)
(Al dormir)

(¿Dónde estás?)
(¡Quiero más!)
(Estoy ahí)
(Al dormir)

(¿Dónde estás?)

The Day You Don't Want Me

I can't live this casual character anymore
Like your drink of pleasure, a flash, a flight, ecstasy
You can't say there's no room for me anymore
Time is an elastic invention, love is first

Monday, Friday, you don't look for me
There's desire, but you don't hear me
Without the light of hope
I don't see myself in this dance

Because you got me used to it
To all the dirty tricks
Whenever you escaped me
I burned in the sun of Buzios

(Where are you?), you're not matter, nor perfume, nor tears
(I want more!), I'm so blind, what I give you dries up my sea
(I'm here), under your skin, looking for a way out
(And sleep) in your memory that makes me exist

(Where are you?), you're not matter, nor perfume, nor tears
(I want more!), I'm so blind, what I give you dries up my sea
(I'm here), under your skin, looking for a way out
(And sleep) in your memory that makes me exist

(Where are you?)
(I want more!)
(I'm here)
(At sleep)

(Where are you?)
(I want more!)
(I'm here)
(At sleep)

(Where are you?)