Paroles et traduction Letrux - El Dia Que no Me Quieras

El Dia Que no Me Quieras

No puedo más vivir el personaje casual
Como tu trago de placer, un flash, un vuelo, ecstasy
No puedes más decir que no hay espacio para mí
El tiempo es un invento elástico, el amor primero

Lunes, viernes, no me buscas
Hay deseo, pero no me escuchas
Sin la luz de la esperanza
No me veo en esta danza

Porque tú me acostumbraste
A todos los golpes sucios
Siempre cuando me escapaste
Me quemaba al sol de Buzios

(¿Dónde estás?), no eres materia, ni perfume, lágrimas
(¡Quiero más!), tan ciega estoy, lo que te doy me seca el mar
(Estoy ahí), bajo tu piel, buscando un modo de salir
(Y dormir) en tu memoria que me hace existir

(¿Dónde estás?), no eres materia, ni perfume, laágrimas
(¡Quiero más!), tan ciega estoy, lo que te doy me seca el mar
(Estoy ahí), bajo tu piel, buscando un modo de salir
(Y dormir) en tu memoria que me hace existir

(¿Dónde estás?)
(¡Quiero más!)
(Estoy ahí)
(Al dormir)

(¿Dónde estás?)
(¡Quiero más!)
(Estoy ahí)
(Al dormir)

(¿Dónde estás?)

В тот день, когда ты меня не полюбишь

Не могу больше жить в роли случайного знакомого
Как твой напиток удовольствия, вспышка, полет, экстаз
Ты не можешь больше говорить, что для меня нет места
Время - это эластичное изобретение, любовь превыше всего

Понедельник, пятница, ты не ищешь меня
Есть желание, но ты не слышишь меня
Без света надежды
Я не вижу себя в этом танце

Потому что ты приучил меня
Ко всем грязным ударам
Когда ты всегда убегал от меня
Я сгорал на солнце в Бузиосе

(Где ты?), ты не материя, не духи, не слезы
(Я хочу больше!), ослепленная, то, что я отдаю, осушает во мне море
(Я здесь), под твоей кожей, ищу способ выйти
(И уснуть) в твоей памяти, которая дает мне существование

(Где ты?), ты не материя, не духи, слезы
(Я хочу больше!), ослепленная, то, что я отдаю, осушает во мне море
(Я здесь), под твоей кожей, ищу способ выйти
(И уснуть) в твоей памяти, которая дает мне существование

(Где ты?)
(Я хочу больше!)
(Я здесь)
(Во сне)

(Где ты?)
(Я хочу больше!)
(Я здесь)
(Во сне)

(Где ты?)