Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ruang Rindu
Просторанство Тоски
Di
daun
yang
ikut
mengalir
lembut
Как
лист,
что
тихо
плывёт
по
теченью
Terbawa
sungai
ke
ujung
mata
Куда-то
к
дальним
краям
Dan
aku
mulai
takut
terbawa
cinta
И
я
боюсь
поддаться
любви
Menghirup
rindu
yang
sesakkan
dada
Вдыхая
тоску,
что
сжимает
грудь
Jalanku
hampa
dan
kusentuh
dia
Мой
путь
пуст,
но
я
коснулся
её
Terasa
hangat,
oh,
di
dalam
hati
О,
как
согрело
тепло
в
груди
Kupegang
erat
dan
kuhalangi
waktu
Я
крепко
держал
и
время
тянул
Tak
urung
jua
kulihatnya
pergi
Но
всё
же
увидел
— уходит
она
Tak
pernah
kuragu
dan
s'lalu
kuingat
Ни
разу
не
сомневался,
помню
Kerlingan
matamu
dan
sentuhan
hangat
Блеск
твоих
глаз
и
тепло
прикосновений
Ku
saat
itu
takut
mencari
makna
Но
в
тот
момент
я
боялся
понять
Tumbuhkan
rasa
yang
sesakkan
dada
Чувство,
что
давит
мне
грудь
Kau
datang
dan
pergi,
oh,
begitu
saja
Ты
приходишь
и
уходишь,
о,
так
просто
Semua
kut'rima
apa
adanya
Я
принимаю
всё,
как
есть
Mata
terpejam
dan
hati
menggumam
Глаза
закрыты,
и
сердце
шепчет
Di
ruang
rindu
kita
bertemu
В
просторанстве
тоски
мы
встречаемся
Uh-uh-uh,
uh-uh
У-у-у,
у-у
Uh-uh,
uh-uh-uh
У-у,
у-у-у
Kau
datang
dan
pergi,
oh,
begitu
saja
Ты
приходишь
и
уходишь,
о,
так
просто
Semua
kut'rima
apa
adanya
Я
принимаю
всё,
как
есть
Mata
terpejam
dan
hati
menggumam
Глаза
закрыты,
и
сердце
шепчет
Di
ruang
rindu
kita
bertemu
В
просторанстве
тоски
мы
встречаемся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sabrang Mowo Damar Panuluh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.