Paroles et traduction Letzte Instanz - Morgenland

Morgenland

Den Horizont siehst du als Grenze
Bloss nicht weitergehen
Doch die Welt ist rund, wir werden weitersehen
Wir rasten nicht, bleibt nur nicht stehen
Denn niemand bleibt zurück
Siehst du unsere Fahne wehen?
Wir sehens Stück für Stück
Das Morgenland
Aus dem Dunkel steigt's herauf
Und morgen dann
Geht die Sonne wieder auf
Morgenland
Volle Kraft voraus
Und vielleicht morgen, morgen, morgen dann
Reih dich ein, in unser'm Kreis
Dann bist du nicht allein
Wir neh'm dich einfach mit in's Morgenland hinein
Die Nacht
Schon bald wird sie vergehen
Schau mit uns nach vor'n
Der neuen Zeit entgegen
Morgen werden wir neugebor'n
Morgenland
Aus dem Dunkel steigt's herauf
Und morgen dann
Geht die Sonne wieder auf
Morgenland
Volle Kraft voraus
Und vielleicht morgen, morgen, morgen dann
Morgenland
Aus dem Dunkel steigts herauf
Und morgen dann
Geht die Sonne wieder auf
Morgenland
Volle Kraft voraus
Und vielleicht morgen, morgen, morgen dann
Morgenland
Aus dem Dunkel steigt's herauf
Und morgen dann
Geht die Sonne wieder auf
Morgenland
Volle Kraft voraus
Und vielleicht morgen, morgen, morgen dann

Tomorrowland

You see the horizon as a boundary
Don't go any further
But the world is round, we will go on
We do not rest, just do not stop
Because nobody stays behind
Do you see our flag waving?
We see it bit by bit
Tomorrowland
Out of the darkness it rises up
And tomorrow then
The sun will rise again
Tomorrowland
Full speed ahead
And maybe tomorrow, tomorrow, tomorrow
Join us, in our circle
Then you will not be alone
We will simply take you into Tomorrowland
The night
Will soon pass
Look ahead with us
Towards the new era
Tomorrow we will be reborn
Tomorrowland
Out of the darkness it rises up
And tomorrow then
The sun will rise again
Tomorrowland
Full speed ahead
And maybe tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrowland
Out of the darkness it rises up
And tomorrow then
The sun will rise again
Tomorrowland
Full speed ahead
And maybe tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrowland
Out of the darkness it rises up
And tomorrow then
The sun will rise again
Tomorrowland
Full speed ahead
And maybe tomorrow, tomorrow, tomorrow